1.000.000 Lightyears

1.000.000 Années-lumière

1.000.000 Lightyears

Arrête et laisse mon esprit réfléchir et capturer mes émotionsStop and let my mind reflect and capture my emotions
Cours vers la fin juste pour évaluer ta propre dévotionRun towards the end just to appraise your own devotion
Voler, l'adrénaline est ce dont j'ai besoin pour continuer à avancerSteal, adrenaline is what I need to keep on moving
Bats-toi pour leur faire savoir que je ferai tout pour le prouverFight to let them know that I'll do anything to prove it

Tu cours, tu voles et tu n'abandonneras pas le combatYou run, you steal and won't give up a fight
Arrête-moi, ton illusion pourrait refléter ton passéStop me, your illusion might reflect your past
Et maintenant tu veux revenirAnd now you want back

Je cours à travers le temps et l'espaceI run through time and space
Je vois le monde de loinSee the world from afar
Où mon voyage se transforme en courseWhere my journey turns into race
Je parcourrai la TerreI will roam the Earth
Et je conquérirai les étoilesAnd I'll conquer the stars
Si tu as mille raisons de resterIf you have one thousand reasons to stay
Alors je serai à un million d'années-lumièreThen I'll be one million lightyears away

Tombe dans un vide et rumine parmi les tromperiesFall into a void and rumble round among deception
Cache-toi derrière le rideau pour nier ces accusationsHide behind the curtain to deny these accusations
Reste juste pour que le monde puisse te voir partir dans le désespoirStay just so the world could see you leave in desperation
Vole vers le soleil, c'est le compte à rebours vers l'extinctionFly towards the sun this is the countdown to extinction

Tu tombes, tu surfes, peur de perdre ta vie.You fall, you ride afraid to lose your life.
Tu restes mais juste pour pouvoir voler à l'écartYou stay but just so you could fly astray
À un million de miles d'iciA million miles away

Je cours à travers le temps et l'espaceI run through time and space
Je vois le monde de loinSee the world from afar
Où mon voyage se transforme en courseWhere my journey turns into race
Je parcourrai la TerreI will roam the Earth
Et je conquérirai les étoilesAnd I'll conquer the stars
Si tu as mille raisons de resterIf you have one thousand reasons to stay
Alors je serai à un million d'années-lumièreThen I'll be one million lightyears away

Je ne peux pas rester un mensonge parfait, c'est si bizarreCan't stay a lie perfected, it's so bizarre
Tu restes et pries pour des merveillesYou stay and pray for wonders
Pour tout nierTo deny it all

Je cours à travers le temps et l'espaceI run through time and space
Je vois le monde de loinSee the world from afar
Où mon voyage se transforme en courseWhere my journey turns into race
Je parcourrai la TerreI will roam the Earth
Et je conquérirai les étoilesAnd I'll conquer the stars
Si tu as mille raisons de resterIf you have one thousand reasons to stay
Alors je serai à un million d'années-lumièreThen I'll be one million lightyears away