Loser In Love

Perdedor En El Amor

Loser In Love

No quiero que te vayas, solo quiero que te quedesI don't want you to leave, I just want you to stay
No importa lo que dije anocheIt doesn't matter what I said last night
Mi boca se descontrolóMy mouth was running away
No quiero que hables, tengo algo que decirI don't want you to speak; I've got something to say
Así es como debe serThat's how it needs to be
Tengo orgullo y tú lo sabesI've got pride and you know it
No puedo arruinarlo, así que esta vez estoy diciendoI can't blow it, so I'm saying this time

No quiero ser un perdedor en el amor, no no noI don't wanna be a loser in love, no no no
Y no quiero ser el que se rindeAnd I don't wanna be the one giving up
No, no me rendiréNo I won't be giving up
Y no quiero ser el que queda soloAnd I don't wanna be the one left alone
Así que seguiré aferrándome, esperando que seas túSo I'll keep holding on, hoping that you're the one

No hay necesidad de pelear, no tengo miedo de retirarmeThere's no need for a fight, I ain't scared of retreat
Solo quiero arreglar las cosasSee I just want to make it right
Si quiero poder dormirIf I'm to get any sleep
Entonces, ¿por qué deberíamos terminar? Deberíamos estar haciendo el amorSo why should we break up, we should be making love
Así es como debe serThat's how it needs to be,
Porque esta noche estarás anhelandoCause tonight you'll be yearning
Estarás rezando, estarás esperando por míYou'll be praying, you'll be hoping for me

Porque no quiero ser un perdedor en el amorCause I don't wanna be a loser in love
Y no quiero ser el que se rindeAnd I don't wanna be the one giving up
No, no me rendiréNo I won't be giving up
Y no quiero ser el que queda soloAnd I don't wanna be the one left alone
Así que seguiré aferrándome, esperando que seas túSo I'll keep holding on, hoping that you're the one

Así que debo seguir aferrándomeSo I've gotta keep holding on
No dejaré que el amor me supere, noWon't let love get the better of me, no
Debo seguir aferrándomeI gotta keep holding on
Seguir amando optimistamenteKeep on lovin optimistically
Debo seguir adelante, como la repetición constante de miI Gotta keep keepin on, Like the constant replay of my
Canción favorita, esperando que seas túFavourite song, heres hoping that you're the one

Porque no quiero ser un perdedor en el amor, no no noCause I don't wanna be a loser in love, no no no
Y no quiero ser el que se rindeAnd I don't wanna be the one giving up
No, no me rendiréNo I won't be giving up
Y no quiero ser el que queda soloAnd I don't wanna be the one left alone
Así que seguiré aferrándome, aún esperando que seas túSo I'll keep holding on, still hoping that you're the one

Porque no quiero ser un perdedor en el amor, no no noCause I don't wanna be a loser in love, no no no
Y no quiero ser el que se rindeAnd I don't wanna be the one giving up
No, no me rendiréNo I won't be giving up
Y no quiero ser el que queda soloAnd I don't wanna be the one left alone
Así que seguiré aferrándome, aún esperando que seas túSo I'll keep holding on, still hoping that you're the one
Aún esperando que seas tústill hoping that you're the one
Esperando que seas túhoping that you're the one