Too Far Gone

Zu weit gegangen

Too Far Gone

Oh jaOh yeah
Ich liebe dich immer nochI'm still loving you
oh jaoh yeah

Einmal mehr ist alles eskaliertOnce again things have come to a head
Wir sagen Worte, die wir schon gesagt habenSaying words that we've already said
Ein Schlachtfeld, das niemand gewinnen kannA battle zone no one can win
Ich weiß einfach nicht, wo ich anfangen sollI just don't know where to begin

Denn ich liebe dich immer noch, ich fühle mich wie ein NarrCause I'm still loving you, I feel just like a fool
Es ist schwer, dich zu lieben, wenn du tust, was du tustIt's hard loving you, when you do the things you do

Ich kann die Welle nicht zähmen,I can't tame the tide,
Es ist ein Gefühl, das ich nicht faken kann; eine Gewohnheit, die ich nicht brechen kannIt's a feeling I can't fake; a habit I can't break
Und ich werde den Weg gehenAnd I'll walk the line
Denn es gibt nichts, was ich tun kann, eine Wahl, die ich nicht treffen kannCause there's nothing I can do, a choice I can't choose
Denn ich bin zu weit gegangen, ich bin zu weit gegangenCause I'm too far gone, I'm too far gone

Ich erinnere mich an den Funken in deinen AugenI remember the spark in your eyes
Ein Gefühl von Gefahr, ein Gefühl von ÜberraschungA sense of danger a sense of surprise
Obwohl wir an einem Scheideweg angekommen sindThough we've come to a fork in the road
Weiß ich, in welche Richtung ich gehen willI know which way I wanna go

Denn ich liebe dich immer noch, ich fühle mich wie ein NarrCause I'm still loving you, I feel just like a fool
Es ist schwer, dich zu lieben, wenn du tust, was du tustIt's hard loving you, when you do the things you do

Ich kann die Welle nicht zähmen,I can't tame the tide,
Es ist ein Gefühl, das ich nicht faken kann; eine Gewohnheit, die ich nicht brechen kannIt's a feeling I can't fake; a habit I can't break
Und ich werde den Weg gehenAnd I'll walk the line
Denn es gibt nichts, was ich tun kann, eine Wahl, die ich nicht treffen kannCause there's nothing I can do, a choice I can't choose
Denn ich bin zu weit gegangenCause I'm too far gone

Manchmal hasse ich dich bis ins Mark, du machst mich verrücktAt times I hate your guts, you just drive me nuts
Und ich wünschte, die Cops würden dich einfach einsperrenAnd I wish that the cops would just lock you up
Schmeiß den Schlüssel weg, hör auf, mich zu belästigenThrow away the key, stop you bothering me
Aber ich weiß, dass ich niemals wirklich frei sein werdeBut I know that I'll never ever be free
Denn ich bin zu weit gegangen, ich bin zu weit gegangenCause I'm too far gone, I'm too far gone

jayeah
Denn ich bin zu weit gegangen, sag jaCause I'm too far gone, say yes
jayeah
Ich liebe dich immer noch, ich liebe dich immer noch, ich liebe dich immer noch, ich liebe dich immer nochI still, I still, I still, I still love you
ja jayeah yes

Ich kann die Welle nicht zähmen,I can't tame the tide,
Es ist ein Gefühl, das ich nicht faken kann; eine Gewohnheit, die ich nicht brechen kannIt's a feeling I can't fake; a habit I can't break
Und ich werde den Weg gehenAnd I'll walk the line

Ich kann die Welle nicht zähmen,I can't tame the tide,
Es ist ein Gefühl, das ich nicht faken kann; eine Gewohnheit, die ich nicht brechen kannIt's a feeling I can't fake; a habit I can't break
Und ich werde den Weg gehenAnd I'll walk the line
Denn es gibt nichts, was ich tun kann, eine Wahl, die ich nicht treffen kannCause there's nothing I can do, a choice I can't choose

ohoh
Ich kann die Welle nicht zähmen,I can't tame the tide,
Es ist ein Gefühl, es ist ein GefühlIt's a feeling, it's a feeling