Ronda de Samba

Roda de Samba

Mi corazón es una ronda de sambaMeu coração é roda de samba
Toco mi guitarra en la cuerda flojaToco meu violão na linha corda bamba
El calor de tu toque encuentra el tam tam de mi pechoO calor do teu toque encontra o tam tam do meu peito
El timbre de tu voz con el golpe del panderoO timbre da tua voz com o batuque do pandeiro
Es en el bar donde quiero encontrarteÉ no boteco que quero te encontrar
Escucho los acordes de tu sonrisa suaveEscuto os acordes desse teu sorriso manso
Mi destino es tu cuerpo que tiene sed de movimientoMinha sina é o teu corpo que tem sede de balanço
Tus ojos me llaman a bailarTeus olhos me chamam pra dançar

Acerca la silla para acáArrasta a cadeira pra cá
Quiero ver cómo se gasta la chanclaEu quero ver a chinela gastar
Acerca la silla para acáArrasta a cadeira pra cá
Quiero ver cómo se gasta la chanclaEu quero ver a chinela gastar

La mezcla buena es del repique y el tamborínMistura boa é do repique e o tamborim
Es tan bonito cuando la cuíca canta asíÉ tão bonito quando a cuíca canta assim
Veo gente hermosa cantando por la ventanaEu vejo gente linda cantando pela janela
El cuerpo se eriza cuando miro sus ojosO corpo arrepia quando miro os olhos dela
Creo que así no voy a poder aguantarAcho que assim não vou me aguentar

Mi corazón te agradece con este sambaMeu coração te agradece com esse samba
Escribí versos de este querer que es de los dosEscrevi versos desse querer que é de ambas