Dios Sabrá

God Zal Het Weten

Dios Sabrá

Het was maar één nachtEra solo una noche
Het was maar één nachtEra solo una noche
Ja, jaSí, sí
Ja, ja, ja, jaSí, sí, sí, sí
JaSí

Ik dacht ook dat het maar één nacht was, wat een kutzooiYo también pensé que era solo una noche, qué cojone'
Maar ik kan de dagen niet meer tellen, het zijn er zoveelPero ya no puedo ni contar los día', son montone'
En tot wanneer? Ik weet het niet, God zal het weten¿Y hasta cuándo? No sé, Dios sabrá
Maar zeg me nietPero que no me diga
Als jij weggaat, hoe moet ik dan verder?Si tú te va', ¿cómo quiere' que siga?

Als jij een deel van mij in je hart hebt bewaardSi tú tiene' una parte mía guardada en tu corazón
En een ander stuk van mij in je hoofd dat me gelijk geeftY otro canto mío en tu mente dándome a mí la razón
En ik heb gehuild, ik heb gelachen, ik ben in de hemel geweest, ik heb de bodem aangeraakt met jouY he llora'o, he reído, he llega'o al cielo, he toca'o el fondo contigo
Ik ruil je niet in, schat, jij bent niet vervangbaarYo no te cambio, bebé, tú no ere' efectivo
Jij hebt een deel van mij in je hart bewaardTú tiene' una parte mía guardada en tu corazón
En een ander stuk van mij in je hoofd dat me gelijk geeftY otro canto mío en tu mente dándome a mí la razón
En ik heb gehuild, ik heb gelachen, ik ben in de hemel geweest, ik heb de bodem aangeraakt met jouY he llora'o, he reído, he llega'o al cielo, he toca'o el fondo contigo
Ik ruil je niet in, schat, jij bent niet vervangbaarYo no te cambio, bebé, tú no ere' efectivo

Perfect, nee, dat is JezusPerfecto, no, eso es Jesús
Ik zit in het donker maar jij geeft me lichtEstoy en oscuridad pero tú me da' luz
Jij verdient de applaus, ik verdien een: BuTú merece' los aplauso', yo merezco un: Bu
Ik hoor bij de groep van de slechten en jij bent er niet bijPertenezco al grupo de los malo' y no está' tú
Jij bent degene die ik nooit zal verdienenTú ere' de las que yo nunca voy a merecer
Ik weet niet wat ik doe en voor jou ga ik het doenNo sé lo que hago y por ti lo voy a hacer
Ik ga je mijn hele leven lang zoeken als ik opnieuw geboren wordVoy a buscarte to'a la vida si vuelvo a nacer
Ik win, andere dingen mis ik, behalve zonder het te willenGano, otra' fallo todo menos sin querer

Jij hebt een deel van mij in je hart bewaardTú tiene' una parte mía guardada en tu corazón
En een ander stuk van mij in je hoofd dat me gelijk geeftY otro canto mío en tu mente dándome a mí la razón
En ik heb gehuild, ik heb gelachen, ik ben in de hemel geweest, ik heb de bodem aangeraakt met jouY he llora'o, he reído, he llega'o al cielo, he toca'o el fondo contigo
Ik ruil je niet in, schat, jij bent niet vervangbaar, yeah-yeahYo no te cambio, bebé, tú no ere' efectivo, yeh-yeh

Het plan was om elkaar te zien en het te doenEl plan era verno' y hacerlo
En ons te negeren, maar we blijven elkaar zienY pichearno', pero todavía nos seguimo' viendo
En je weet dat ik een klootzak benY sabe que soy un cabrón
Je weet ook dat ik niet liegTambién sabe que no estoy mintiendo
Dat we allebei gek zijnQue estamo' loco' los dos
En dat die gekte ons heeft samengebrachtY que esa loquera fue la que nos unió
Dat zelfs als we weggaan, de zin niet verdwijntQue aunque nos fueramo' las gana' no se iban
En dat we nooit een afscheid zullen hebben, schatY que nunca vamo' a tener despedida, baby

(Nooit zullen we een afscheid hebben)(Nunca vamo' a tener una despedida)
(Nooit zullen we een afscheid hebben)Nunca vamo' a tener una despedida)
( Nee, nee, nee)(No, no, no)
(Dit is liefde, schat)(Este es ama, baby)
(Dit is liefde, schat)(Este es ama, baby)
(De schatjes zijn van hen)(Las babies son de ello')
(De schatjes zijn van hen)(Las babies son de ello')
(Ja)(Sí)