Nothing At All

Nada en absoluto

Nothing At All

Es sorprendente lo bonita que lucías esa noche,It's amazing how pretty you looked on that night,
Tu falda era tan corta y tu top tan ajustado.Your skirt was so short and your top was so tight.
Te compré una bebida y bailamos en la pista,I bought you a drink and we danced on the floor,
Nos fuimos juntos a mi casa para seguir la fiesta.We pulled and you came back to mine for some more.

Tu falda terminó en las sillas de la sala,Your skirt ended up on the living room chairs,
Y tu top y tu sostén se quitaron en las escaleras,And your top and your bra, they came off on the stairs,
Y aunque te veías bien con tu ropa puesta,And though you looked fit with your clothes on,
¡Qué tonto fui!Man I was a fool...
Porque te ves horrible cuando no llevas nada puesto.Cos you look like shit when you wear nothing at all.

Oh, la ropa que llevabas parecía valer millones,Oh the clothes that you wore looked a million dollars,
Pero el cuerpo debajo, se parecía a Rick Waller.But the body beneath, it looked just like Rick Waller's.
El maquillaje que usas es un disfraz ingeniosoThe makeup you wear is a clever disguise
Para ocultar tu bigote y el estrabismo en tus ojos.To hide your moustache and the squint in your eyes.

Tu celulitis es terrible, estás llena de granosYour cellulite's dreadful, your covered in zits and
Y tu estómago es tan definido como un pantano.Your stomach's about as defined as quicksand.
Siendo honesto, tus tetas son inaceptablemente pequeñas,If I'm being honest your tits are unacceptably small,
Así que te ves horrible cuando no llevas nada puesto.So you look like shit when you wear nothing at all.

Cuando volvimos a mi casa, estaba listo para tener sexo,When we went back to mine I was up for a shag.
En la habitación me di cuenta de que eres una vieja zorra gorda.In the bedroom I realised you're a dumpy old slag.
Tus vellos púbicos llegan hasta tu ombligo y cubren tus muslos,Your pubes reach your navel and they cover your thighs,
No sabía que hicieran traseros de ese tamaño.Didn't know they made arses that size.

Cuando nos conocimos esa noche, juraría que nuncaWhen we met on that night, I could swear that I never
Habría imaginado que eras una versión femenina de Andrew Lloyd Webber.Would have guessed you're a female Andrew Lloyd Webber.
El vello en tu pecho es un poco endocrinológico,The hair on your chest's a bit endocrinological,
Y te ves horrible cuando no llevas nada puesto.And you look like shit when you wear nothing at all.

Tus dientes están amarillos, con grandes huecos,Your teeth are all yellow, with bloody great gaps so
Tu rostro es una obra de arte, como la de Pablo Picasso.Your face is a picture, by Pablo Picasso.
Puedo ver que tu trasero tiene su propia fuerza gravitacional,I can see that your arse has its own gravitational pull,
Y te ves horrible cuando no llevas nada puesto.And you look like shit when you wear nothing at all