Эффект бабочки

O Efeito Borboleta

Эффект бабочки

Para ver a revisão tão difícilУвидеть рассмотреть так нелегко
E parece que não há como escaparИ кажется выхода нет
E é aindaИ уже все равно
Eu fiz a escolha certaЯ сделал верный шаг
Não desistir de vocêНе дал тебе уйти
Lembre-se desta vezЗапомни в этот раз
Eu era capaz de salvá-loЯ смог тебя спасти

Para encontrar e manter um momento de liberdadeНайти и удержать свободы миг
No entanto, ser tãoИ всё же будет так
E você já está acostumadoИ ты уже привык
Você fez a escolha certaТы сделал верный шаг
Não se entregarНе дал себе уйти
Agora esqueça tudoТеперь забудем все
Você pode salvar a si mesmoТы мог себя спасти
Dá-me forçaДай мне силы

Um momento, apenas a alienação deОдин миг-только отчужденье
Uma hora a minha ilusãoОдин час-моё заблужденье
Uma explosão de dentro para apenasОдин взрыв внутри-лишь совпаденье
uma coincidênciaТолько крик
apenas chorar dando forçaДающий силы

Na acepção de queimadurasВнутри догорает смысл
Razão Pura fio finoЧистого разума тонкая нить
Limpa as cores usuais do mundoСтирает привычные краски мира
Lava sombra familiar da imagemСмывает привычные тени с картины
Dá-me forçaДай мне силы
Dá-me forças ...дай мне силы...
Dá-me forças !ДАЙ МНЕ СИЛЫ!
AAAAAAA !ААААААА!!!

Um momento, apenas a alienação deОдин миг-только отчужденье
Uma hora a minha ilusãoОдин час-моё заблужденье
Uma explosão de dentro para apenas umaОдин взрыв внутри-лишь совпаденье
coincidência apenasТолько крик
chorar dando forçaДающий силы

Um momento dela!Один миг и всё! и только отчужденье!
A alienação e só !Один час и что? моё заблужденье!
Uma hora , e daí? o meu erro !Один взрыв внутри-лишь совпаденье
Uma explosão de dentro para apenas umaТолько крик
coincidência apenas chorar dando forçaДающий силы