Wenn Die Welt Verstummt

Cuando el mundo se calla

Wenn Die Welt Verstummt

Pensamientos que frenan mis accionesGedanken, die mein Handeln zügeln
Atrapado en visiones, no me reconozcoGefangen in Visionen erkenne ich mich nicht
Pensamientos que me inspiranGedanken, die mich beflügeln
Atrapado en la realidad, en una luz deslumbranteGefangen in Realität, in blendendem Licht

Puedo ver el final frente a míIch kann das Ende vor mir sehen
Estoy ciego y no puedo entenderloIch bin blind und kann es nicht verstehen
Escucho los gritos desde el abismoIch höre die Schreie aus dem Abgrund
Estoy sordo y espero a que el mundo se calleIch bin taub und warte, bis die Welt verstummt

Puedo ver la verdad frente a míIch kann die Wahrheit vor mir sehen
La salida está oculta tras el cristalDer Ausweg ist versteckt hinter Glas
¿Debo seguir el camino de las mentiras?Muss ich denn den Weg der Lügen gehen?
Atrapado en un odio desenfrenadoGefangen in unbändigem Hass

Un aliento frío acaricia suavemente mi rostroEin kalter Hauch streift sanft mein Gesicht
Sombras oscuras me llevan lejosDunkle Schatten tragen mich hinfort
Imágenes distorsionadas en la oscuridadVerzerrte Bilder in dunklem Licht
El mundo se calla - una última palabraDie Welt verstummt - ein letztes Wort