Cata Vento

Cata Viento

Cata Vento

Cata vientoCata-vento
Gira giraGira gira
Y traza rondaE traz ciranda
Tiempo buenoTempo bom
Huele a patioTem cheiro de quintal

Cata vientoCata-vento
Espío desde el balcónEu espio da varanda
El viento jugarO vento brincar
En el maizalNo milharal

Golpea el vientoBate o vento
Y hace girar los molinosE faz rodar moinhos
Abre las ventanasAbre as janelas
Trae la claridadTraz a claridade
Ilumina nuestra casaIlumina nosa casa

Viene más veloz que la nostalgiaVem mais veloz que a saudade
Viene a hacer escala y viajeVem fazer pouso e viagem
Llevando consigo las cancionesLevar consigo as cantigas
Que envío a los amigosQue mando aos amigos
Que no son más que otros vientosQue não são mais que outros ventos