Traducción generada automáticamente
A vida pode ser muito longa
Amaury Fontenele
A vida pode ser muito longa
A vida pode ser muito longa...
Hoje, pela primeira na vida eu parei, e não só pensei mas entendi que a vida aqui pode ser longa apesar de ser curta. E quando paro pra meditar nesse pensamento lógico mas mal compreendido eu enxergo muitas coisas...
A primeira vem com muita doçura e clareza: Deus está no controle da minha vida, mesmo nas minhas horas de descontrole, de mágoa, dor e até de desespero. Ele sempre esteve lá: Aprovando ou desaprovando, cuidando ou simplesmente permitindo.
A segunda é poética; doce e amarga ao mesmo tempo, dura e bonita, com certeza, desafiadora.
A vida só é realmente longa pra quem passa por ela vivendo inteiramente, sem pular nenhuma de suas etapas. Só é longa pra quem vive com verdade e o máximo de sobriedade e consciência possível; o perdão sofrido, a gargalhada solta, a doçura do silêncio e os seus desafios, o sentir o vazio e a dor no momento duro e calado, os detalhes, o aprender de verdade, o olhar nos olhos com realidade, e honra! A beleza de uma vida manchada, mas aberta; a benção de uma vida reta, porém humilde; a capacidade de chorar, o perdão de Deus e o Seu aconchego, sua recompensa, o voltar atrás, e o servir.
A terceira coisa é que com certeza as coisas e as pessoas passam, mas o amor não.
As sombras se vão e o sol do Senhor brilha, e apesar de às vezes ser ofuscado, nunca saiu de lá. Do mesmo modo que nunca sairão de lá o seu perdão disponível e o seu amor verdadeiro.
Depois de pensar nisso, só me resta sorrir pra Deus e receber Seu maravilhoso abraço, agradecer, observar e me preparar pois com certeza, com muita certeza, a vida será longa, como já tem sido, como eu sempre quis que fosse...
La vida puede ser muy larga
La vida puede ser muy larga...
Hoy, por primera vez en mi vida, me detuve y no solo pensé, sino que entendí que la vida aquí puede ser larga a pesar de ser corta. Y cuando me detengo a meditar en este pensamiento lógico pero mal comprendido, veo muchas cosas...
La primera viene con mucha dulzura y claridad: Dios está en control de mi vida, incluso en mis horas de descontrol, de dolor, de amargura e incluso de desesperación. Siempre ha estado allí: aprobando o desaprobando, cuidando o simplemente permitiendo.
La segunda es poética; dulce y amarga al mismo tiempo, dura y hermosa, sin duda, desafiante. La vida solo es realmente larga para aquellos que la atraviesan viviéndola plenamente, sin saltarse ninguna de sus etapas. Solo es larga para aquellos que viven con verdad y con la máxima sobriedad y conciencia posible; el perdón sufrido, la carcajada liberada, la dulzura del silencio y sus desafíos, sentir el vacío y el dolor en el momento duro y callado, los detalles, aprender de verdad, mirar a los ojos con realidad, y honrar. La belleza de una vida manchada, pero abierta; la bendición de una vida recta, pero humilde; la capacidad de llorar, el perdón de Dios y Su consuelo, Su recompensa, retroceder y servir.
La tercera cosa es que sin duda las cosas y las personas pasan, pero el amor no.
Las sombras se van y el sol del Señor brilla, y aunque a veces se vea oscurecido, nunca se ha ido. De la misma manera que nunca se irán Su perdón disponible y Su amor verdadero.
Después de reflexionar sobre esto, solo me queda sonreírle a Dios y recibir Su maravilloso abrazo, agradecer, observar y prepararme porque con certeza, con mucha certeza, la vida será larga, como ya ha sido, como siempre quise que fuera...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amaury Fontenele y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: