Lucente Stella

Schitterende Ster

Lucente Stella

Nee, ik kan me niet voorstellenNo non riesco a immaginar
Hoe ik ooit zou kunnenCome potrei mai
Zonder jou zijnStare senza te
Jij bent de zekerheid die ik hebSei la certezza che io ho
Ik zal je niet verliezenNon ti perderò
Zelfs als ik zou stervenDovessi anche morire
Zal ik je beschermen tegen het kwaadDifenderti dal male
Ik laat je niet losIo non ti lascerò

Jij schitterende ster / die brandt van liefdeTu lucente stella / che ardi d'amor
Jij bent de opluchting en de pijn / voor dit hart van mijSei sollievo e pena / per questo mio cuor

Nooit in mijn leven / heb ik weten te houden vanMai nella mia vita / ho saputo amar
Maar in jouw licht / kan ik trillenMa nella tua luce / io posso vibrar

Ik die zonder dromen leefdeIo che vivevo senza sogni
Zonder de hoopSenza la speranza
Jou te vindenDi trovare te
Toen zocht ik met mijn gedachtenPoi ho cercato con la mente
Voor eindeloze nachtenPer notti senza fine
Het gezicht dat ik nu hebIl viso che ora ho
En ik laat je niet losE non ti lascerò

Jij schitterende ster / die brandt van liefdeTu lucente stella / che ardi d'amor
Jij bent de opluchting en de pijn / voor dit hart van mijSei sollievo e pena / per questo mio cuor

Nooit in mijn leven / heb ik weten te houden vanMai nella mia vita / ho saputo amar
Maar in jouw licht / kan ik trillenMa nella tua luce / io posso vibrar

Hier in jouw armenQui nelle tue braccia
Verlies ik mezelf / verlies ik mezelfMi perdo / mi perdo

In jou die me laat levenIn te che mi fai vivere