Calamine

Calamine

Calamine

Tu pensais que le fils allait venir ?Did you think that the son was coming?
Tu pensais qu'il y avait quelqu'un de ton côté ?Did you think there was someone on your side?
Qu'est-ce que tu as scellé dans ton enveloppe ?What did you seal in your envelope?
Qu'est-ce qui vaut la peine de cacher ?What's worth conspiring to hide?

Roule dans le lierre de la cupidité, t'as perdu la tête ?Roll in the ivy of greed, have you lost your mind?
Où est le sauveur, la calamine dont on a besoin ?Where is the saviour, the calamine for which we thrive?

Gratte trop et ça va s'étendreScratch too much and it will spread
Cette éruption n'est pas la fin (pas la fin)This rash is not the end (not the end)
On a besoin d'amour, on a besoin de calamineWe need love, we need calamine

Si ça commence, ça va s'étendre comme un feuIf start, it will spread like fire
Imagine l'effet dominoImagine the domino effect
J'entends fort et clair, les colombes crient à mon oreilleI hear it loud and clear, the doves are screaming in my ear
Elles crient que l'amour n'est pas mortScreaming loves not dead

Gratte trop et ça va s'étendreScratch too much and it will spread
Cette éruption n'est pas la fin (pas la fin)This rash is not the end (not the end)
On a besoin d'amour, on a besoin de calamineWe need love, we need calamine

Comment on continue, quand on n'est pas si forts ?How do we go on, when we are not that strong
On a besoin de réparer, on a besoin de réparer, on a besoin de réparerWe need to mend, we need to mend, we need to mend
Envoyez nos salutations, jusqu'aux étoilesSend our regards, up to the stars

Gratte trop et ça va s'étendreScratch too much and it will spread
Cette éruption n'est pas la fin (pas la fin)This rash is not the end (not the end)
On a besoin d'amour, on a besoin de calamineWe need love, we need calamine