Dreamer's Lament

Lamento del Soñador

Dreamer's Lament

Día brillante y soleado,Bright and sunny day,
El sol brilla en mi rostroThe sun shines on my face
Campos de granos vuelan frente a mis ojosFields of grain are flying past my eyes
En un camino interminable,On an endless road,
Donde se detiene nunca lo sabréWhere it stops I'll never know
Estoy orquestando mi propia ruinaI'm orchestrating my demise

¿Qué te parece ahora?How do you like me now
Ahora que estoy aquí por mi cuentaNow that I'm out here on my own
Todas las oportunidades desperdiciadasAll opportunities blown
Ahora que he tirado mi vidaNow that I've thrown my life
Directo al caño para que todos veanRight down the shitter for everyone to see
Estoy navegando en un mar de sueños rotosI'm sailing on a sea of broken dreams
Un mar de sueños rotosA sea of broken dreams
¿No vendrás conmigo?Won't you come with me

Salgo de nuestra furgoneta, mi destino está en mis manosStep outside our van, my fate is in my hands
Mi miedo es mi manta reconfortanteMy fear is my comfort blanket
No sé dónde estaré mañanaDon't know where I'll be tomorrow
Solo sé dónde estoy hoyJust know where I am today
¿Qué importa de todos modos?What does it matter anyway

Estoy quebrado, estoy enfermo como la mierdaI'm broke, I'm sick as fuck
Tengo hambre, nunca he sido tan felizI'm hungry never been so happy