I'm A Badass

Soy una Chingona

I'm A Badass

Tuve un sueño en el que caminaba a tu lado.I had a dream that I was walkin' by your side.
El odio que sentía dentro de mí se fue.The hate was gone I feel inside.
La verdad que sé es que no puedo quedarme en el pasado.The truth I know is that I can't dwell in the past.
Te liberaré de tus cadenas al fin.I'll free you from your chains at last.

Nunca pienso en cómo solían ser las cosas,I never think about the way things used to be,
estoy demasiado ocupada pateando traseros.I'm way to busy kickin' ass.
Pero tarde en la noche, cuando estoy en mi cama bien abrigada y apretada,But late at night when I am, in my bed all snug and tight,
supongo que de alguna manera quiero extrañarte.I guess I kinda sorta want to miss you.

Dices que tu amor se fue, que estás siguiendo adelante.You say your love is gone you're movin' on.
Pero no puedo ser tan rápida para elegir.But I can't bee so quick to choose.
Como sigue perfectamente con la historia de mi vida.As follows perfect with the story my life.
No importa lo que elija, pierdo.No matter what i pick i lose.

Nunca pienso en cómo solían ser las cosas,I never think about the way things used to be,
estoy demasiado ocupada pateando traseros.I'm way to busy kickin' ass.
Pero tarde en la noche, cuando estoy en mi cama bien abrigada y apretada,But late at night when I am, in my bed all snug and tight,
supongo que de alguna manera quiero extrañarte.I guess I kinda sorta want to miss you.

Sé que el tiempo no puede sanar las heridas que he causado.I know that time can't heal the wounds I've made.
El acto está hecho, el precio que he pagado.The deed is done the price I've paid.
Mi vida se mueve muy rápido, pero eso no es malo.My life is moving really fast, but that's not bad.
No deja tiempo para entristecerse.It leaves no time for getting sad.

Nunca pienso en cómo solían ser las cosas,I never think about the way things used to be,
estoy demasiado ocupada pateando traseros.I'm way to busy kickin' ass.
Pero tarde en la noche, cuando estoy en mi cama bien abrigada y apretada,But late at night when I am, in my bed all snug and tight,
supongo que de alguna manera quiero extrañarte.I guess I kinda sorta want to miss you.

Sigue adelante...move on...