On ne peut pas dire qu'on a essayé

Can't Say That We Tried

Tu me laisses en attente au téléphoneYou keep me hanging on the phone
Dans un magasin à bas prixIn a discount store
(Qu'est-ce) que je viens faire ici ?(What) do I keep coming here for?
Et quand je rêve, je rêve seulAnd when I dream, I dream alone
C'est comme ça que ça se passe ?Is that the way this goes?
Assez pour se sentir proche jusqu'àFor enough to feel close until
Ce qu'on ne veuille plus se sentir foutusWe don’t wanna feel messed up
À propos de tout ça tout le tempsAbout this all the time

Et quand tout s'effondreAnd when it all comes down
On ne peut pas dire qu'on a essayéWe can’t say that we tried
On cherche des signaux dans le ciel videWe’re looking for the signals in the empty sky
Mais quand il fait trop noirBut when it gets too dark
On rentre chez nousWe run home

Il n'y a pas de temps et pas d'espaceThere is no time and there’s no space
On s'assoit en hauteurWe sit down on high
Plus grand que le cambrioleurBigger than the burglar is
Et dans le vide, on est les mêmesAnd in the void we’re the same
Courage réarrangéCourage rearranged
Ils s'introduisent dans l'endroit jusqu'àThey break into the place until
Ce qu'on ne veuille plus se sentir foutusWe don’t wanna feel messed up
À propos de tout ça tout le tempsAbout this all the time

Et quand tout s'effondreAnd when it all comes down
On ne peut pas dire qu'on a essayéWe can’t say that we tried
On cherche des signaux dans le ciel videWe’re looking for the signals in the empty sky
Mais quand il fait trop noirBut when it gets too dark
On rentre chez nousWe run home

Eh bien, si on revient maintenant, juste la lumière des étoilesWell, if we return now, only starlight
Eh bien, si on savait juste comment, juste la lumière des étoilesWell, if we just knew how, only starlight
Eh bien, si on revient maintenant, juste la lumière des étoilesWell, if we return now, only starlight
Eh bien, si on savait juste comment, juste la lumière des étoilesWell, if we just knew how, only starlight
Eh bien, si on revient maintenant, juste la lumière des étoilesWell, if we return now, only starlight
Eh bien, si on savait juste comment, juste la lumière des étoilesWell, if we just knew how, only starlight
Eh bien, si on revient maintenant, juste la lumière des étoilesWell, if we return now, only starlight
Eh bien, si on savait juste comment, juste la lumière des étoilesWell, if we just knew how, only starlight