Robijnrood

Ruby Red

Mijn mijn, waar robijnen wonenMines, where rubies dwell
Flonkerend en vlammen in de vuren van de helFlicker and flare in the fires of hell

Kleur van oorlog en woedeColor of war and rage
Vlaggen die flitsen, pronken en gloeienBanners that flash, flaunt and glow

Kleur van slachting, van ziekte en doodColor of carnage, of sickness and death
Hijgend naar ademGasping for breath

Gedwongen zwakke vormen, geboren uit machtForced faint forms, of power born
Trek de slachtoffers door de poort van het verscheurde levenString the victims gate of life torn

Hail het rood, van levend bloedHail the red, of living blood
Losgelaten door staal, van vluchtende vloedLet loose by steel, of fleeing flood

Sterk zijn wij, voor ogen die moe zijnStrong are we, to eyes that tire
Dood en wanhoop, oorlog en verlangenDeath and despair, war and desire

Heet tint, oproer en vlamHot hue, riot and flame
Breng een einde aan dit oneerlijke spelBring an end to this unequal game