Feel Me

Fühl mich

Feel Me

Berühre meine zitternden HändeFurueru te wo te ni ategai
Vor dem Wind, der ans Fenster klopft, habe ich AngstMado tataku kaze ni obie
Ich hülle mich in eine DeckeBuranketto de mi wo yatsushite
Am Ende des GebetsInori no hate
Warte ich auf den MorgenAsa wo matsu

Das Geräusch der Flut lässt den Schatten tanzenFuigo no ne ga kage wo yurasu
Wie das Flüstern eines DämonsAkuma no sasayaki no you ni
Auf der Reise des SeufzensTameiki no tabi
Wird die Schwerkraft mir entrissenFuryoku ubaware
Ein Fisch kämpft am GrundMinasoko de agaku sakana

Obwohl das Feuer am östlichen Himmel aufgehtHigashi no sora ni mo hinote ga agaredo
Bin ich müde, mich um meinen Körper zu kümmernSono mi wo anjiru koto ni mo tsukareta

Hey, ich bin immer noch hierNee watashi wa mada koko ni iru yo
Von der langweiligen Einsamkeit und der Krankheit zerfressenTaikutsu na kodoku to yamai ni mushibamare
Sieh, ich bin immer noch hierHora watashi wa mada koko ni iru yo
Die Kamera ist auf mich gerichtetShashintate wa fusete
Und ich schreibe kein TagebuchNikki mo kakenu mama

Immer nochIma mo

Der Schmerz wird stärkerItami wo mashi
Die Schatten ziehen sich zurückSha wo shirizoke
Mein Körper hat ein gesprenkeltes MusterMi wo kegasu madara moyou
Die Stimme wird leiserSagesumu koe
Die Worte werden schwerGebita kotoba
Ich drücke meine Schultern zusammenShitauchi ni kata wo sukume

Der heutige Tag vergeht undKyou wo oeru ando to
Die Angst vor morgen bleibtAsu e no fuan wa tsuzuku

Ist irgendwo jetzt jemand, der sich entschuldigt?Imanao dokoka de dareka wo ayameru no ?
Die Unterstützung ist zerbrochen, viele Jahre sind vergangenTayori mo todaete nannen mo sugita

Hey, bleib einfach bei mirNee watashi no sugu soba ni ite to
Ich wollte deine Hand mehr als jede MedizinDonna kusuri yori mo sono te ga hoshikatta
Ah, ich verschwindeAah watashi ga kieteyuku
Ich möchte immer noch Dankbarkeit und Gefühle übermittelnMada tsutaetai kansha mo omoi mo tsugenu mama

Am Rand des Traums blühen die BlumenYume no fuchi ni hana wa saite
In der Ferne läutet die GlockeTooku ni kane
Sie hallt widerNarihibiite
Wenn wir uns das nächste Mal treffenTsugi ni aeru sono koro ni wa
Kannst du zu mir zurückkehren, die du geliebt hastAnata ga aishita watashi ni modoreru

DankeArigatou
DankeArigatou

Gute NachtOyasumi