Umikaze To Ame To Saiko No Tegami

Brisa Marina, Lluvia y la Mejor Carta

Brisa marina, cielo de la tarde y verde mar
Rayos de sol filtrándose, el viento es suave
Cuando caen las cigarras, envié una carta
Sé que no habrá respuesta, pero lo entiendo

El autobús de dos pisos siempre
Brilla en el camino costero habitual
Agitando la mano sobre la cabeza de los niños
Las nubes de avión extienden sus alas

La conversación llega hasta aquí
Adiós
Silencio en los días simples

Debo mirar por la ventana
Gracias
Algún día, en algún lugar

Finalmente, el sonido de la lluvia que cae
Incluso empapa la calle principal
Me hizo recordar el calor de esa mano
Incluso para mí, sin excepción
Si la próxima mañana llega
Lejos, lejos, lejos

Vamos

Ese día, siempre con la misma cara
Después de la misma comida de siempre
Dijiste algo, pero
Yo hice como si no lo viera

Finalmente, el sonido de la lluvia que cae
Apretó mi garganta
Mi respiración se vuelve irregular, como si estuviera a punto de vomitar
La raíz de la neblina se vuelve fea
Aun así, si la mañana llega
Lejos, lejos, lejos

Vamos
Vamos
Vamos

Escribiré una carta
A mí de ese entonces

Darse cuenta de que
Acompañar el dolor
¿Los muchos días de luna te hicieron cobarde?
Por favor
Que también llegue a ti
Descansa en paz, entierra la pregunta en el fuego