Empty

Vacío

Empty

Tengo la tentación de creer que podría satisfacer tu alma, pero no puedo.I'm tempted to believe i could satisfy your soul, but i can't.
Nunca podría. ¿No lo sabes?I could never. don't you know?
Tengo la tentación de creer que podrías llenar todos mis vacíos, pero no puedes.I'm tempted to believe you could fill up all my holes, but you can't.
Nunca podrías completarme.You could never make me whole.

Ambos estamos hechos de polvo y es solo un pequeño enamoramiento,We're both made out of dust and it's just a little crush,
¿Y qué tiene de malo dejar que nuestros corazones corran libres esta noche?And what's so wrong with letting our hearts run free tonight?
Oh, pero ¿no puedes ver que por la mañana estaremos vacíos, vacíos, aún más vacíos cuando me vaya?Oh but can't you see, in the morning we will be empty, empty, even more empty when i leave

¿No sabes que no puedo quedarme, porque me estoy yendo en otra dirección?Don't you know that i can't stay, cause i'm heading out the other way,
No podemos devolver las cosas que tomamos y no quiero que tu corazón se rompa.We can't give back the things we take and i don't want your heart to break.
Estoy tan alegre, tú estás atraído hacia mí, cuando tu corazón lleno de vida está solo.I'm so joyful, you're drawn to me, when you lively heart is lonely
Eres magnético y anhelo un par de brazos que me abracen.You're magnetic and i'm longing for a pair of arms to hold me
¿Por qué tantos obstáculos en contra de nosotros... insuperables son estos muros?Why so many strikes against us.. insurmountable are these walls
¿Por qué estas cosas nunca se alinean cuando dejo caer mi corazón?Why don't these things ever line up when i let me heart fall?

No seamos descuidados con nuestros corazones,Let's not be too careless with our hearts,
Asegurémonos de que las marcas que dejamos no sean cicatricesLet's be sure the marks we leave aren't scars