The Truth

La Verdad

The Truth

A veces oculto las cicatrices en mi rostro, pero luego descubro que el maquillaje es un lugar solitario para escondermeSometimes i veil the scars upon my face, but then i find the makeup is a lonely hiding place
A veces oculto mis inseguridades, porque si supieras lo que realmente pienso,Sometimes i hide my insecurities, cause if you know what i really think,
temo que puedas estar de acuerdo, peroI’m afraid you might agree, but

Esta noche te estoy diciendo la verdad, y esta noche te estoy dando la oportunidadTonight i’m telling you the truth, and tonight i’m giving you the chance
de ver lo que está oculto debajo para que puedas amarme tal como soyTo see what’s hidden underneath so you can love me just the way i am

A veces oculto la oscuridad en mi alma, porque temo que me rechaces si lo sabesSometimes i hide the darkness in my soul, because i fear that you’ll reject me if you know
Es como si hubiera cerrado la puerta y perdido la única llave,It’s like i locked the door and lost the only key,
anhelo saber cuánto la verdad puede liberarmeI long to know how much the truth can set me free

Puedes pensar que mi corazón es valiente, revelando toda mi vergüenzaYou might think my heart is brave, revealing all my shame
Pero más que valiente, estoy cansado y desesperado por un cambioBut more than brave, i’m weary and desperate for a change
La verdad es que no quiero seguir ocultando mis debilidadesThe truth is, i don’t want to hide my weakness anymore
Y no quiero que sientas que tienes que ocultar las tuyasAnd i don’t want you to feel like you have to hide yours