Monsun (feat. Mia Mark)

Monsoon (feat. Mia Mark)

Schau dich an im Bett, du atmest kaumLook at you in bed, you're hardly breathin'
Ich wusste, dass es so enden würdeI knew it was gonna end this way
Ich hab's die ganze Zeit gesagt, doch du meintest, dir ginge es gutI said it all the time, but you said that you were fine
Und jetzt fragst du dich, warum, und warum du?And now you wonder why, and why you?

Ich hab mein Bestes gegeben, um dich dazu zu bringen, es zu checken, hm?I tried my best to make you check it out, huh?
Ich hab so viel geweint, dass meine Augen brannten, ich hab jeden Tag gebetteltI cried so much it burnt my eyes, I begged every day
Doch all die starren Dinge, die du tustBut all the stubborn things you do
Das muss ich wohl von dir habenI must've gotten that from you
Jetzt können sie nichts mehr tun, und warum du?Now there's nothing they can do, and why you?

Ich wünschte, ich hätte mehr getanI wish that there was somethin' I'd done more
Hätte dich bewusstlos geschlagen und dich selbst dorthin geschlepptKnocked you out and dragged you there myself
Vielleicht dannMaybe then

Wärst du hierYou'd be here
Wärst du hierYou'd be here

Pack meine Sachen, die wir zusammen großgezogen habenTuck my things we've grown up to
Und wie sehr ich dich auf jede Art liebeAnd how much I love you in every way
Doch du bist nicht hier, und mit all meinen TränenBut you're not here, and with all my tears
Fühlt es sich jeden Tag wie Monsun anIt feels like monsoon every day

Monsun, Monsun, MonsunMonsoon, Monsoon, Monsoon
Monsun, Monsun, MonsunMonsoon, Monsoon, Monsoon
Monsun, Monsun, MonsunMonsoon, Monsoon, Monsoon

Schau in deine Augen, siehst du mich?Look into your eyes, do you see me?
Starrst ins Leere, du hast dich verlorenStaring into space, you've lost yourself
Der Regen ist gefallen, und ich kann nichts tunThe rain has fallen through, and there's nothing I can do
Außer über dich zu weinen, und warum du?But just cry all over you, and why you?

Spiel unsere Lieblingslieder, hörst du sie?Play our favorite songs, do you hear them?
Bring uns zurück zu Zeiten voller Glück, mit guter GesundheitTake us back to times so happy, with good health
Reisen ohne Ende, nur wir beide in der PlanungTraveling galore, just the two of us in store
Und die Pläne, die wir für mehr hatten, und warum du?And the plans we had for more, and why you?

Hätte nie gedacht, dass es ein Ende geben würdeNever thought that there would be an ending
Der Vater liebte stark genug, um dich zum Bleiben zu bewegenFather loved strong enough to make you stay
Wenn es so wäreIf it was

Wärst du hierYou'd be here
Wärst du hierYou'd be here

Pack meine Sachen, die wir zusammen großgezogen habenTuck my things we've grown up to
Und wie sehr ich dich auf jede Art liebeAnd how much I love you in every way
Doch du bist nicht hier, mit all meinen TränenBut you're not here, with all my tears
Fühlt es sich jeden Tag wie Monsun anIt feels like monsoon every day

Hallo, hallo, halloHello, hello, hello
MonsunMonsoon
Wärst du hierYou'd be here
MonsunMonsoon
MonsunMonsoon
MonsunMonsoon
Fühlt sich jeden Tag wie Monsun anFeels like monsoon every day

Amber, wo gehst du jetzt hin?Amber, where are you going right now?
MonsunMonsoon
MonsunMonsoon
Wärst du hierYou'd be here
MonsunMonsoon
MonsunMonsoon
MonsunMonsoon
MonsunMonsoon
MonsunMonsoon

Fühlt sich jeden Tag wie Monsun anFeels like monsoon every day
Hallo Amber! Ich liebe dich!Hello Amber! I love you!