Fuck Your Ethnicity

A la mierda tu etnicidad

Fuck Your Ethnicity

ReúnanseGather ’round
Me alegra que todos hayan salido esta nocheI’m glad everybody came out tonight
Mientras estamos en nuestra esquina del vecindarioAs we stand on our neighborhood corner
Sepan que este fuego que arde representa la pasión que tienenKnow that this fire that’s burning represents the passion you have
EscuchenListen
Keisha, Tammy, acérquense al frenteKeisha, tammy, come up front
Los reconozco a todos ustedesI recognize all of you
De todas las creencias y coloresEvery creed and color
Dicho estoWith that being said

A la mierda tu etnicidadFuck your ethnicity
¿Entiendes eso?You understand that?
Vamos a hablar de muchas cosas que te conciernenWe gon’ talk about a lot of shit that concerns you
A todos ustedesAll of you
(Ahora todos levanten las manos bien alto(Now everybody throw your hands up high
Si no les importa un carajoIf you don’t give a fuck
Levanten las manos bien altoThrow your hands up high
No me importa un carajo si eresNow I don’t give up a fuck if you
Negro, blanco, asiático, hispano, maldita seaBlack, white, asian, hispanic, goddammit
P, azúcar, a la mierda tu etnicidad, amigoYellow p, sugar p, fuck your ethnicity, nigga

Fuego ardiendo dentro de mis ojosFire burning inside my eyes
Esta es la música que salvó mi vidaThis the music that saved my life
Ustedes lo llaman hip-hopY’all be calling it hip-hop
Yo lo llamo hipnotizarI be calling it hypnotize
Sí, hipnotizarYeah, hypnotize
Atrapó mi cuerpo pero liberó mi menteTrapped my body but freed my mind
¿Por qué demonios estás luchando?What the fuck is you fighting for?
Nadie va a ganar esa guerraAin’t nobody gonna win that war
Mis detalles son minoristasMy details be retail
Hombre, tengo tanto en la tiendaMan, I got so much in store
El racismo sigue vivoRacism is still alive
Cinta amarilla y líneas de coloresYellow tape and colored lines

A la mierda, mira esa filaFuck that, nigga look at that line
Se agotó el primer díaIt’s sold out first day
Saliendo del trabajoGetting off work
Y quieren ver a KendrickAnd they wanna see kendrick
No todos pueden conducir Benz, y yo estuve allíEverybody can’t drive benz’s, and I been there
Así que hago mi negocioSo it make it my business
Sigo prestando toda mi atención, ¡Atención!Stay giving my full attention, 10-hut!
Hombre, tengo que mejorarMan, I gotta get my wind up
Hombre, tengo que estar con DiosMan, gotta get down with God
Porque tengo mis pecadosCause I got my sins up
De hecho, no me confundasMatter of fact, don’t mistake me
Con ningún maldito raperoFor no fucking rapper
Ellos se sientan detrás del escenario y se escondenThey sit backstage and hide
Detrás de las malditas cámarasBehind the fucking cameras

Hago mosh pitI mosh pit
Tenía un micrófono y lo lancéHad a microphone and I tossed it
Tenía un cerebro, luego lo perdíHad a brain, then I lost it
Estoy fuera de mi mente, así que noI’m out of my mind, so don’t
Te importa cuánto cuestaYou mind how much the cost is
Un centavo por mis pensamientosPenny for my thoughts
Todos, por favor, saquen sus billeterasEverybody, please hold up your wallets
Sí, hombre, soy el carteroYeah man, I’m the mailman
¿No puedes verlo, hombre?Can’t you tell, man?
Volviéndome loco, nunca me congeloGoing postal, never freeze up
Cuando me acerco a tiWhen I approach you
Eso te deja atónito y te asa, oh Dios..That’s star struck and roast you, oh my..
HiiipowerHiiipower

Estoy harto de ustedesI’m tired of y’all
Porque todos les mintieronCause everybody lied to y’all
¿Lo creen?Do you believe it?
Reconozcan esos logros falsosRecognize them false achievements
Es traición y soy como un TylenolIt’s treason and I’m tylenol
Me desmayo cuando dejas de joderI knock out when you knock it off
Llamando a las puertas de la oportunidadKnock on the doors of opportunity
Estoy demasiado involucrado, no soy activistaI’m too involved, I’m no activist
No soy Einstein antes del cálculoI’m no einstein before calculus
Yo estaba pateando en matemáticasI was kicking in math
Dejando caer esa cienciaDropping that science

Como un alquimista, y yoLike an alchemist, and I be
Dando una palizaKicking that ass
Líricamente, soy UFC, si un OVNILyrically, I’m ufc, if a ufo
Hubiera venido por míHad came for me
Voy a regresar con la cabeza de un extraterrestreI’mma come back with the head of an alien
No alienes mis sueñosDon’t alienate, my dreams
Hazlo bien, consigue una vidaGet it right, get a life
Tengo 2I got 2
Eso es una metáfora para lasThat’s a metaphor for the
Grandes cosas que hago, chicoBig shit I do, boy
Demasiada información, TSA, hombre, vueloTmi, tsa, man I’m fly
Pongo alas en mi espaldaPut wings on my back
¿Es eso un avión o un ángel? AmbosThat a plane or angel? Both
Como un piloto con un halo - whoa..Like a pilot with a halo – whoa..
GroseroGross

No significa nadaI don’t mean, nothing
Tantas cosas pasan a travésSo many things come through
Ellos, él, ella, túThem, him, her, you
Hmm, hmm, hmm, hmmHmm, hmm, hmm, hmm
Soy solo un mensajeroI’m just a messenger
Sí, sé que la vida es una perraYeah I know life’s a bitch
Saca lo mejor de ellaGet the best of her
Pongan esos 3 arribaPut them 3′s up
Ellos notan que estamos arribaThey notice that we up
Hiiipower y el poder y la genteHiiipower and the power and the people
Y si no nos creenAnd if they don’t believe us
MoriránThey’ll die