Chrysanthemum Song

Canción del Crisantemo

Chrysanthemum Song

Encontré una macetitaI found a little pot
La llevé a la cocinaTook it in the kitchen
Y la llenéAnd filled it
Con un poco de tierraWith some dirt
PlantéPlanted
Un crisantemoA chrysanthemum
Y deberías haber vistoAnd you should've seen
Cómo cambióHow it turned
Mi estado de ánimo a amarilloMy mood to yellow
Cambió mi estado de ánimoIt turned my mood
A amarillo en un díaTo yellow in a day

Leí sobre un chicoI read about a boy
Que sufría depresiónWho suffered depression
Sus padres colgaron un espejoHis parents hung a mirror
Dentro de su habitaciónInside his bedroom
Y lo hicieron sonreírAnd they made him smile
A él tres veces al díaAt it three times a day
Hasta que se llevó'Til it took
Su depresiónHis depression away

Y esto demuestraAnd it goes to show
Que hay una forma naturalThat there's a natural way
De sanarOf healing
Lo que estamos sintiendo por dentroWhat we're feeling inside
Esto demuestraIt goes to show
Que antes de recetarThat before we prescribe
Deberíamos intentar primeroWe should first try
Una simple sonrisaA simple smile

Así que conduzcoSo I drive out
Hasta el medioTo the middle
De la nadaOf nowhere
Y me siento pequeñoAnd I turn little
Mientras miro fijamenteAs I stare up
Las estrellas en el cieloAt the stars in the sky
Y estos cielos borranAnd these heavens erase
Cualquier preocupación que enfrenteAny worries I face
Si miro hacia arribaIf I look up
De vez en cuandoOnce in a while

Y esto demuestraAnd it goes to show
Que hayThat there's
Una forma naturalA natural way
De sanarOf healing
Lo que estamosWhat we're
Sintiendo por dentroFeeling inside
Esto demuestraIt goes to show
Que antesThat before
De recetarWe prescribe
Deberíamos intentar primeroWe should first try
Una simple sonrisaA simple smile
Dale unaGive it a
Sonrisa, sonrisa, sonrisaSmile, smile, smile
Solo un pocoJust a little
Sonrisa, sonrisa, sonrisaSmile, smile, smile