He Sleeps In a Grove

Él duerme en un bosque

He Sleeps In a Grove

Una brisa fría sopla en un bosque brumosoCold breeze blows in a misty grove
Haciendo que las hojas moribundas caigan sobre el olvidadoMaking dying leaves fall on the forgotten one
Durmiendo en un suelo cubierto de escarchaSleeping in a frost-covered ground
Esperando a que alguien encuentre su solitaria tumbaWaiting for someone to find his lonely grave

Y así llegó el invierno al bosqueAnd so did winter come over the grove
Con hermosa nieve blanca puraWith beautiful pure white snow
Cubriendo todas las huellas de lucha y peleaCovering all tracks of struggle and fight
de una vida que terminaof an ending life

[Estribillo:][Chorus:]
En un bosque durmiendoOn a grove sleeping
Suspirando en silencioSilently sighing
Olvidado y solitario este alma erranteLonely forgotten this wandering soul
El frío se va colandoColdness is creeping
Solo uno durmiendoOnly one sleeping
En el bosque cubierto de fría nieve invernalIn the grove covered with cold winter snow

Invierno del norte en oscuridad y fríoNorthern winter in darkness and cold
Hace que las lágrimas de hielo broten en su alma solitariaMakes the ice tears spring in his lonely soul
Sentado junto a su propio cadáver congeladoSitting next to his own frozen corpse
Él desea poder descansar y no rondar másHe wishes he could rest and haunt no more

Después del invierno vino una primavera florecienteAfter the winter came a blooming spring
Anémonas de madera blanca adentroWhite wood anemones within
Donde su cuerpo descansaba, las flores se volvieron rojasWhere his body rested flowers turned red
Como marcando su lecho ensangrentadoAs if marking his bloodstained bed

[Estribillo][Chorus]