Charnel's Ball

El Baile del Osario

Charnel's Ball

Cuando la noche cae lentamente, las sombras crecenWhen the night's slowly falling, shadows grow
Más largas en la fría luz de la luna,Longer in the cold moonlight,
Los pájaros nocturnos cantan sus tristes melodías - entonces esThe nightbirds are singing their said tunes - then the
El momento del baile del osario.Time has come for the charnel's ball.

Huesos blancos a la luz de la lunaWhite bones in the moonlight
Vestidos también de blancoDressed up also in white
Bailando sobre sus propas tumbasDancing upon their own tombs
Valsando a través delWaltzing across the
Cementerio estáGraveyard is
Lleno de alegríaFilled with joy
Los cadáveres parecen juguetesCorpses are looking like toys
Chicas y chicos no muertosUndead girls and boys
Bailan en el baile del osario!Dance in the charnel's ball!

Estás dormido y no escuchas nada, entonces losYou're asleep and you don't hear a thing, then the
Muertos salen arrastrándose de sus tumbas.Dead are crawling out of their tombs.
Pensamos que la muerte es para la eternidad pero la medianoche da la bienvenidaWe think death is for eternity but midnight welcomes
A los muertos a bailar.The dead to dance.

Huesos blancos a la luz de la lunaWhite bones in the moonlight
Vestidos también de blancoDressed up also in white
Bailando sobre sus propias tumbasDancing upon their own tombs
Valsando a través delWaltzing across the
Cementerio estáGraveyard is
Lleno de alegríaFilled with joy
Los cadáveres parecen juguetesCorpses are looking like toys
Chicas y chicos no muertosUndead girls and boys
Bailan en el baile del osario!Dance in the charnel's ball!

Huesos blancos a la luz de la lunaWhite bones in the moonlight
Vestidos también de blancoDressed up also in white
Bailando sobre sus propias tumbasDancing upon their own tombs
Valsando a través delWaltzing across the
Cementerio estáGraveyard is
Lleno de alegríaFilled with joy
Los cadáveres parecen juguetesCorpses are looking like toys
Chicas y chicos no muertosUndead girls and boys
Bailan en el baile del osario!Dance in the charnel's ball!