Sana Mi Herida

Heile meine Wunde

Sana Mi Herida

Ich komme, um dir zu erzählenVengo a contarte
Von meinen Wunden, traurige Worte, Herr, sind mein GebetDe mis heridas, tristes palabras senor son mi oracion
Wenn du siehst, dass ich weine, während ich dir erzähleSi ves que lloro mientras de cuento
Dann ist der Schmerz so groß, den ich in meinem Herzen trageEs que es tan grande el doloe qur llevon en mi corazon

So oft haben sie mich verletztSon tantad veces que me han herido
Es sind die schmerzhaften Erinnerungen an mein GesternSon los recuerdos dolorosos de mi ayer
Die schlechten Behandlungen, die ich erfahren habeLos malos tratos que he recibido
Diese grausamen WorteEsas crueles palabras
Haben mein ganzes Wesen geprägtYa marcaron todo mi ser

Heile meine Wunde, Jesus, heile meine WundeSana mi herida, Jesus, sana mi herida
Denn ich kann nicht mehr, Herr, mit meinem SchmerzQue ya no puedo mas senor con mi dolor
Ich weiß, dass du mein Leben verändern kannstSe que tu puedes cambiar mi vida
In deinen Händen, Jesus, bin ichEntre tus manos Jesus yo estoy

Heile meine Wunde, Jesus, heile meine WundeSana mi herida, Jesus, sana mi herida
Denn ich kann nicht mehr, Herr, mit meinem SchmerzQue ya no puedo mas senor con mi dolor
Ich weiß, dass du verändern kannstSe que tu puedes cambiar
Mein Leben, in deinen Händen, Jesus, bin ichMi vida entre tus manos Jesus yo estoy

Es sind meine Fehler, es sind meine MisserfolgeSon mis errores son mis fracasos
Es sind diese Ängste, die ich in mir trageSon esos miedos que yo llevo en mi interior
Es ist das Gefühl, weniger oder mehr zu sein als andereEs el sentirme menos o mas que otro
Es ist, mich nicht so zu akzeptieren, wie ich binEs no aceptarme asi como soy

Es sind die Male, die man mich enttäuscht hatSon esas veces que me fallaron
Es sind die Ablehnungen und die Liebe, die ich nicht erhieltSon los rechazos y el amor que no recibi
Es sind die Momente, in denen ich mich allein gefühlt habeEsos momentos en que me he sentido solo
Es sind die Dinge, die ich nie hatte und die ich verloren habeSon esas cosas que nunca tuve y las que perdi

Heile meine Wunde, Jesus, heile meine WundeSana mi herida, Jesus, sana mi herida
Denn ich kann nicht mehr, Herr, mit meinem SchmerzQue ya no puedo mas senor con mi dolor
Ich weiß, dass du mein Leben verändern kannstSe que tu puedes cambiar mi vida
In deinen Händen, Jesus, bin ichEntre tus manos Jesus yo estoy

Heile meine Wunde, Jesus, heile meine WundeSana mi herida, Jesus, sana mi herida
Denn ich kann nicht mehr, Herr, mit meinem SchmerzQue ya no puedo mas senor con mi dolor
Ich weiß, dass du verändern kannstSe que tu puedes cambiar
Mein Leben, in deinen Händen, Jesus, bin ichMi vida entre tus manos Jesus yo estoy

In deinen Händen, Jesus, bin ichEntre tus manos, Jesus, yo estoy
In deinen Händen, Jesus, bin ichEntre tus manos, Jesus, yo estoy