Sonho (yura yura)

Sueño (yura yura)

Sonho (yura yura)

El cielo despejado reflejóO céu claro refletiu
La joya que voló en los ojos inesperadamenteA jóia que voou nos olhos inesperadamente
El corazón que dormía aún polvoriento se va inquietandoO coração que dormia ainda empoeirado vai se perturbando
La antena de la pasión que busqué entre el humoA antena da paixão que busquei dentro da fumaça
Deseando mucho, sobrepasando el cielo nublado, introduje la luzDesejando muito, ultrapassando o céu nublado, introduzi a luz
Voy nadando balanceándome, la estrella azul que nadie conoceráVou nadando balançante, a estrela azul que ninguém conhecerá

Como el pájaro que, noblemente, vuelaComo o pássaro que, nobremente, voa
Un milagro a punto de jugar incluso con la libertadUm milagre a ponto de brincar até com a liberdade
Conocí la palpitación en tu mirada que ríe saltarinaConheci a palpitação no seu olhar que ri saltitante
El encuentro contigo, para mí, que soy ordinario, es el mayor futuroO encontro com você, para min, que sou ordinário, é o maior futuro
Recostándome en la estación cálida que estaba deterioradaDeitando na estação morna que estava deteriorada
Con la vida llena de defensas esquivas, nada cambiaráCom a vida cheia de defesas cabuladas, nada mudará
Voy caminando balanceándome, la estrella azul que nadie conoceráVou andando balançante, a estrela azul que ninguém conhecerá

Este sentimiento, junto a ti con añoranzaEste sentimento, para junto de ti com saudade
El milagro para renacer transparenteO milagre para eu renascer transparente
La antena de la pasión que busqué entre el humoA antena da paixão que busquei dentro da fumaça
Deseando mucho, sobrepasando el cielo nublado, introduje la luzDesejando muito, ultrapassando o céu nublado, introduzi a luz
Aun así, seguramenteMesmo assim, certamente
No podré borrar la inquietud ni la tristeza pero...Não poderei apagar a inquietação nem a tristeza mas...

Aun delirando, voy nadando balanceándome, la estrella azulMesmo delirando, vou nadando balançante, a estrela azul
Como el pájaro que, noblemente, vuelaComo o pássaro que, nobremente, voa
Un milagro a punto de jugar incluso con la libertadUm milagre a ponto de brincar até com a liberdade