En La Habitación de Al Lado

In The Next Room

En La Habitación de Al Lado

Your smile is mine, my triumph is yoursTu sonrisa es la mia, mi triunfo es el tuyo
Remember you're never alone if you have problemsRecuerdas nunca estas solo si tienes problemas
Knock on my door, I'm in the next room waitingRlama a mi puerta estoy en el cuarto de al lado esperando
For you to comeA que vengas
I know you're not okay, your eyes say itSé que estas mal lo dicen tus ojos
They don't deceive, neither do the rest of your faceNo engañan ni ellos ni el resto del rostro
The same as mine, so few times so similar and soEl mismo que el mío tan pocas veces tan parecidos y tan
DifferentDiferentes
That only you and I notice that we are alone and nobodyQue solo tú y yo lo notamos que solos estamos y nadie
UnderstandsLo entiende
That only my bro can see me on the floor and give meQue solo mi bro puede verme en el suelo y darme un
Advice and make me strongerConsejo y hacerme más fuerte
It's seeing you and giving me the luck you giveEs verte y darme la suerte que das
Ambkor without you is halfAmbkor sin ti es la mitad
Tell me you're back to how you wereDime que vuelves a estar como estabas
Before being sunk in alcohol and looking backAntes de estar hundido en alcohol y mirando hacia atrás

I'll fall again if I don't know you're okayNolveré a caer si no se que estas bien
Together we can bro be whatever we want to beJuntos podemos bro ser lo que queramos ser
And I'll keep giving you my peace when you're without faithY seguiré dándote mi paz cuando estés sin fe
Together we can bro be happy againJuntos podemos bro ser felices otra vez

If you fall, I'll lift you up and try to help youSi te caes me levando intento ayudarte
It's not just blood that unites us, it's characterNo es solo la sangre nos une el carácter
I'm your angel and you're mineYo soy tu ángel y el mío eres tú
And the sun, not the light, if you're not in frontY el sol no la luz si no estás delante
Tell me how, tell me how you got to this stateAnte mi cuéntame cuando cuéntame cómo llegaste a este estado
You want my hand, you have it next to you, and when they fail youQuieres mi mano la tienes al lado y cuando te fallen
You still have your brotherTe queda tu hermano
It's clear, let's do whatever you wantEstá claro, vamos a hacer lo que quieras
Let's do what I always dreamed of with you when leavingVamos a hacer lo que siempre soñaba contigo al salir
SchoolDe la escuela
Let's do what they don't want you to beVamos a hacer lo que no quieren que seas
No more, no less than a gesture is enough for meNi más ni menos que un gesto me basta
My soul will be up for auction if you lack moneySaldrá mi alma a subasta si te falta pasta
If you lack something, I'm waiting for you in the next roomSi te falta algo te estoy esperando en el cuarto de al lado

I'll fall again if I don't know you're okayVolveré a caer si no se que estas bien
Together we can bro be whatever we want to beJuntos podemos bro ser lo que queramos ser
And I'll keep giving you my peace when you're without faithY seguiré dándote mi paz cuando estés sin fe
Together we can bro be happy againJuntos podemos bro ser felices otra vez

I'm not going to let you ruin your lifeNo voy a dejar que estropees tu vida
I'm not going to stop breaking my faceNo voy a dejar de partirme la cara
Until I see your lost and empty gazeHasta ver tu mirada perdida y vacía
Rising up looking for a way outErguirse hacia arriba buscando salida
And if you're going to sink, you'll have to kill me orY si vas a hundirte tendrás que matarme o
Tie me up or shut me up somehowAtarme o callarme de alguna manera
There's nothing greater than one bro and another broNo hay nada más grande que un bro y otro bro
To start breaking chains, let's break barriersPara irse quitando cadenas rompamos barreras
I'm not calm, let's talk for a whileNo estoy tranquilo hablamos un rato
You have me in --- listening to your criesMe tienes en --- escuchando tus llantos
Tell me what you see and what you want, tell me if you see itDime que ves y que quieres, dime que ves si lo tienes
ClearlyBien claro
Tell me you hate me and I'll stay, tell me to leave and I'll stayDime te odio y me quedo dime que largo y me quedo
Say whatever you want, I'm not going to lift a fingerDi lo que quieras no pienso moverme ni un dedo
I'm by your side and I'm not going farEstoy a tu lado y no pienso irme lejos
Tell me fear is and I'll go after themDime que el miedo son y voy a por ellos
Did you leave when I was sadAcaso te fuiste cuando estaba triste
With fear lying on the floor, you were by my sideCon miedo tirado en el suelo estuviste a mi lado
Fighting and I remember and because I rememberLuchando y me acuerdo y porque me acuerdo
I'm still by your side fighting for you from the next roomSigo a tu lado luchando por ti desde el cuarto de al lado
I'm your brother and there's no bond closerYo soy tu hermano y no hay lazo cercano
Stronger than a bro with his bro hand in handMas fuerte que un bro con su bro de la mano

What do I have left if you're not with me (what do I have left)Que me queda si no estás con migo (que me queda)
What do I have left if you're not hereQue me queda si no estás aquí
What do I have left if not to be your shelter (be your shelter)Que me queda sino ser tu abrigo (ser tu abrigo)
What do I have left when you're like thisQue me queda cuando estas asi