Lo Que No Quiero

Was Ich Nicht Will

Lo Que No Quiero

Der Schmerz ist unvermeidlich, unvermeidlichEl dolor es inevitable, inevitable
Du kannst nicht ohne Schmerz lebenNo puedes vivir sin dolor
Aber wie du mit diesem Schmerz umgehst, wird bestimmen, wie du deinem Ziel näher kommstPero como manejes este dolor definirá cómo avanzas hacia tu propósito

Was ich will, ist, dass du mir in die Augen schaustLo que quiero es que me mires a los ojos
Was ich nicht will, ist, dass Wollen zur Arbeit wirdLo que no quiero es que querer sea un trabajo
Was ich will, ist Vertrauen ohne ÄrgerLo que quiero es confianza sin enojos
Nicht die Handys, die nach unten schauenNo los móviles mirando boca abajo

Was ich will, ist, dass du weißt, dass ich dich wähleLo que quiero es que sepas que yo te escojo
Was ich nicht will, ist, dass du mich nur für eine Weile wählstLo que no quiero es que me escojas solo un rato
Ich will auch meinen Raum und meine WünscheYo también quiero mi espacio y mis antojos
Was ich nicht will, ist, mich wie eine zweite Wahl zu fühlenLo que no quiero es sentirme segundo plato

Und ich weiß, dass du mich manchmal nicht verstehst und ich dich auch nichtY sé que a veces no me entiendes ni yo a ti tampoco
Was ich nicht will, ist, dass du mich wie einen Verrückten behandelstLo que no quiero es que trates como un loco
Was ich will, ist, dass wir an den anderen denkenLo que quiero es que pensemos en el otro
Und auch wenn wir uns nicht einig sind, ein bisschen nachgeben könnenY aunque no estemos de acuerdo, podamos ceder un poco

Was ich will, ist, dass wir uns alles erzählen könnenLo que quiero es que podamos contárnoslo todo
Was ich nicht will, ist, es auf irgendeine Weise zu tunLo que no quiero es hacerlo de cualquier modo
Und wenn du mir wehtun willst, dann senk wenigstens den TonY si vas a hacerme daño, al menos baja el tono
Wenn mein Vater mich nicht angeschrien hat, dann du erst recht nichtSi no me gritó mi padre, tú ni por asomo

Was ich will, ist, dass du mich so liebst, wie ich warLo que quiero es que me quieras como era
Dass du mich bewunderst, wie bevor wir ein Paar warenQue me admires como antes de que fuéramos pareja
Ich kann mich verbessern, wie es jeder kannYo puedo mejorar como lo puede hacer cualquiera
Was ich nicht will, ist, so zu sein, wie du willst, dass ich binLo que no quiero es ser como quieres que sea

Nutze den Schmerz, nicht um dich zu rächen, sondern um dich zu überwindenUsa el dolor, no para vengarte, sino para superarte
Ich will nicht, dass du stirbst, weil du wolltest, dass ich sterbeNo quiero que mueras porque querías que yo me muriera
Ich hasse dich nicht, weil du mich hasstNo te odio porque me odies
Ich will nicht, dass du alles verlierst, auch wenn du mir alles genommen hastNo quiero que lo pierdas todo, aunque me quitaste todo

Was ich will, ist, dass wenn ich spreche, es mit dir istLo que quiero es que si hablo sea contigo
Nicht mit dem, was andere über uns denkenNo con todo lo que piensan los demás sobre nosotros
Mir ist auch wichtig, was meine Leute sagenA mí también me importa qué dicen los míos
Aber wenn ich hier bleibe, werden andere nicht entscheidenPero si me quedo aquí no van a decidirlo otros

Was ich will, ist Transparenz und mehr ErlebnisseLo que quiero es transparencia y más vivencias
Was ich nicht will, ist Gehorsam und AbhängigkeitLo que no quiero es obediencia y dependencia
Ich will, dass du mich liebst, weil ich nach Exzellenz strebeQuiero que me quieras porque busco la excelencia
Was ich nicht will, ist, dass du das so oft verlangstLo que no quiero es que la exijas con tanta frecuencia

Was ich will, ist, ein bisschen mehr zu lächelnLo que quiero es sonreír un poco más
Was ich nicht will, ist, dass Weinen zur Gewohnheit wirdLo que no quiero es que llorar se vuelva habitual
Denn ich war schon in diesem GlaskäfigQue yo ya estuve en esa cárcel de cristal
Und am Ende glaubst du, das sei normalY al final te acabas creyendo que eso es lo normal

Und die Jahre vergehen wie ein SturmY los años pasan como un huracán
Und niemand gibt dir die Zeit zurück, die du hinterlassen hastY nadie te devuelve el tiempo que dejaste atrás
Was bleibt, ist, zu lernen zu vergebenLo que queda es aprender a perdonar
In dem Wissen, dass das, was du erlebt hast, niemals wieder passieren kannSabiendo que lo que viviste no puede pasar jamás

Wie viel wir gelitten haben, mein HerzCuánto hemos sufrido corazón
Ich verstehe, dass du nicht verstehst, dass ich dich liebe und dir Lebewohl sageEntiendo que no entiendas que te ame y que te diga adiós
Ich habe zu lange aus Liebe geschlucktLlevaba demasiado tragando por amor
Aber jetzt weiß ich, was ich will und was nichtPero ya sé lo que quiero y lo que no

Wenn ich meine Stimme erheben könnte, will ich, dass du gewinnstSi pudiera subir mi voz, quiero que ganes
Ich spreche zu den Leuten, die mich belogen haben, zu den Leuten, die mich verlassen habenLe hablo a la gente que me ha mentido, a la gente que me ha abandonado
Ich spreche zu den Leuten, die mich verlassen haben, nachdem ich ihnen alles gegeben habeLe hablo a la gente que me ha dejado después de que les he dado todo
Ich spreche zu dir, ich will, dass du gewinnstTe hablo a ti, quiero que ganes
So werde ich wissen, dass du den Schmerz nutztAsí es como sabré que estás usando el dolor
Nicht um dich zu rächen, sondern um ihn in Treibstoff zu verwandelnNo para vengarte, sino para convertirlo en combustible