Kamikaze

Kamikaze

Kamikaze

He escuchado decir que la guerra ha terminadoI've heard them say the war is over
Pero aquí estoy, volando de nuevoBut here am I, out flyin' again
Quién sabe si estoy equivocado o en lo correctoWho knows if I'm wrong or right
Pero cuando el tiempo haya terminado este vuelo,But when time has ended this flight,
Este koan de la vida llegará a su finThis koan of life will be at an end

Cuando eres un kamikazeWhen you're a kamikaze
Vuelas más por inspiración que por alegríaFly more from inspiration than for joy
Aunque piensen que estoy loco,Though they think I'm crazy,
Realmente soy solo un chico comúnI'm really just an ordinary boy

He escuchado decir que la vida es fácilI've heard them say that life is easy
Entonces, ¿por qué estoy de nuevo en cero?Then why am I at zero again?
Bebo de la copa de sakeI drink from the sake cup
Me voy cuando sale el sol,I leave when the rising sun's up,
Y llevo mi destino y miedo a los cielosAnd take my fate and fear to the skies

Cuando eres un kamikazeWhen you're a kamikaze
Vuelas más por inspiración que por alegríaFly more from inspiration than for joy
Piensan que estoy loco,Think I'm crazy,
Puede que solo sea un chico comúnMay be just an ordinary boy

He escuchado decir que la guerra ha terminado've heard them say the war is over
Pero aquí estoy, volando de nuevoBut here am I, out flyin' again
Quién sabe si estoy equivocado o en lo correctoWho knows if I'm wrong or right
Pero cuando el tiempo haya terminado este vuelo,But when time has ended this flight,
Este koan de la vida llegará a su finThis koan of life will be at an end

Cuando eres un kamikazeWhen you're a kamikaze
Vuelas más por inspiración que por alegríaFly more from inspiration than for joy
Piensan que estoy locoThink I'm crazy

Kamikaze, soy un kamikazeKamikaze I'm a kamikaze
Sí, soy un kamikaze, oh, un kamikazeYes, I'm a kamikaze Oh A kamikaze