Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 304

Mama Frog

Ambrosia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Mama Frog

The clock gets to be such a bore
What'cha livin' for

Though I can't explain, being sane's
Just a dreary chore
I'd like to go fly past mountains
See Mama Frog at her fountain

She'll be there in her golden frog
Sequined uniform
Golden chair, three trained human clowns
Who will soon perform
Balancing books with their heads
Trying to recall what they've said

Past the gate you will soon be in
A garden paradise
Don't be late there, the shining jewels
Sparkle in your eyes
All waiting there for your pleasure
What's keeping you from this treasure?

Narration of "Jabberwock" from "Alice In Wonderland"

'Twas brillig and the slithy toves Did gyre and gimble in the wabe; All mimsy were the borogoves, And the mome raths outgrabe.

"Beware the Jabberwock, my son! The jaws that bite, the claws that catch - Beware the Jubjub bird, and shun The frumlous Bandersnatch!"

He took his vorpal sword in hand: Long time the manxome foe he sought - So rested he by the Tumtum tree, And stood awhile in thought.

And as in uffish thought he stood, The Jabberwock, with eyes of flame, Came whiffling through the tulgey wood, And burbled as it came!

One, two! One, two! And through and through The vorpal blade went snicker-snack! He left it dead, and with its head He went galumphing back.

"And hast thou slain the Jabberwock? Come to my arms, my beamish boy! O frabjous day! Callooh! Callay!" He chortled in his joy.

'Twas brillig and the slithy toves Did gyre and gimble In the wabe; All mimsy were the borogoves And the mome raths outgrabe

The clock gets to be such a bore
What'cha livin' for
Though I can't explain, being sane's
Just a dreary chore

I'd like to go fly past mountains
See Mama Frog at her fountain

Mamá Rana

El reloj se vuelve tan aburrido
¿Para qué estás viviendo?
Aunque no pueda explicar, mantener la cordura
Es solo una tarea tediosa
Me gustaría volar más allá de las montañas
Ver a Mamá Rana en su fuente
Estará allí en su dorada rana
Uniforme de lentejuelas
Silla dorada, tres payasos humanos entrenados
Que pronto actuarán
Equilibrando libros con sus cabezas
Tratando de recordar lo que han dicho

Pasando la puerta pronto estarás
En un paraíso de jardín
No llegues tarde, las joyas brillantes
Brillan en tus ojos
Todos esperando allí para tu placer
¿Qué te impide este tesoro?

Narración de

Escrita por: Burleigh Drummond / Christopher North / David Pack / Joe Puerta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ambrosia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección