Mestre Malandro

Maestro Pícaro

Mestre Malandro

Con blanco y rojoCom branco e vermelho
Pintó su naciónPintou sua nação
De la vida sufrida, su mayor herida fue el dolor de la traiciónDa vida sofrida, sua maior ferida foi a dor da traição

Con labia afiladaUma lábia apurada
GalanteadorGalanteador
En la caída de la Luna, su fuerza actúa con astucia y amorNa caída da Lua, sua força atua com astúcia e amor

Está en la Jurema SagradaTá na Jurema Sagrada
Viene por la izquierda y la derechaVem na esquerda e na direita
Su autoridad es tan bravaSua autoridade é tão braba
Que hasta el palo que nació torcido pronto se enderezaQue até pau que nasceu torto logo se ajeita

Cuando la gira anima, él enseña cómo se hace para bailarQuando a gira anima, ele ensina como se faz pra bailar
Es el misterio llegando con el maestro pícaro de la línea de OxaláÉ o mistério chegando com o mestre malandro da linha de Oxalá

Quien anda bien, está tranquiloQuem anda certo, tá tranquilo
Quien anda mal, puede caerQuem anda errado, pode cair
Solo se llama amigoSó se chama de amigo
A quien nunca pensó en traicionarteQuem nunca pensou em te trair

Quien anda bien, está tranquiloQuem anda certo, tá tranquilo
Quien anda mal, puede caerQuem anda errado, pode cair
Tu peor enemigoTeu pior inimigo
Camina a tu lado solo para intentar herirteCaminha ao seu lado só pra tentar te ferir

Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
Suelta la magia con tu samba en el pieSolte a magia com o teu samba no pé

Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
No hay pícaro que resista a tu axéNão tem malandro que resista ao seu axé

Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
Suelta la magia con tu samba en el pieSolte a magia com o teu samba no pé

Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
No hay pícaro que resista a tu axéNão tem malandro que resista ao seu axé

Cuando la gira anima, él enseña cómo se hace para bailarQuando a gira anima, ele ensina como se faz pra bailar
Es el misterio llegando con el maestro pícaro de la línea de OxaláÉ o mistério chegando com o mestre malandro da linha de Oxalá

Quien anda bien, está tranquiloQuem anda certo, tá tranquilo
Quien anda mal, puede caerQuem anda errado, pode cair
Solo se llama amigoSó se chama de amigo
A quien nunca pensó en traicionarteQuem nunca pensou em te trair

Quien anda bien, está tranquiloQuem anda certo, tá tranquilo
Quien anda mal, puede caerQuem anda errado, pode cair
Tu peor enemigoTeu pior inimigo
Camina a tu lado solo para intentar herirteCaminha ao seu lado só pra tentar te ferir

Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
Suelta la magia con tu samba en el pieSolte a magia com o teu samba no pé

Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
No hay pícaro que resista a tu axéNão tem malandro que resista ao seu axé

Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
Suelta la magia con tu samba en el pieSolte a magia com o teu samba no pé

Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
Oh, Don ZéÔ, Seu Zé
No hay pícaro que resista a tu axéNão tem malandro que resista ao seu axé