Fear Of God

Temor de Dios

Fear Of God

Dices que escuchas voces, ¿premsume que es correcto?
You say that you hear voices, I premsume that is correct?
¿Y dices que todos los chicos malos terminan sus malos días en el infierno?
And you say that all the bad boys end their wicked days in hell?
Bueno, si no fuera por el collar que llevas alrededor de tu cuello
Well if it wasn't for the collar that you wear around your neck
¡Estarías viendo la vida de manera diferente, dentro de una celda acolchada!
You'd be seeing life quite differently, inside a padded cell!

El temor de Dios
The fear of God

¿Debo entenderte cuando dices que seré perdonado?
Am I to understand you, when you say I'll be forgiven?
Te doy todo mi dinero, bueno, eso es chantaje, ¿no lo ves?
I give you all my money, well that's blackmail don't you see?
Y los que más dan están garantizados un lugar en el cielo
And the ones who give the most are guarenteed a place in heaven
¡Donde puedan ver las almas ardientes abajo y frotar sus manos con alegría!
Where they can watch the burning souls below and rub their hands with glee!

El temor de Dios
The fear of God

Tus prioridades están equivocadas
Your priorities are wrong
Tu fe es ciega
Your faith is blind
Aplastar a los débiles Defender a los fuertes
Crush the weak uphold the strong
Quema el cerebro de la humanidad
Burn the brains of mankind

El dinero gastado en iglesias podría apaciguar a los pobres hambrientos
The money spent on churches could appease the starving poor
¡Para justificar la injusticia debes malinterpretar a Cristo!
To justify injustice you must misinterpret Christ!
Encierras tu riqueza por la noche detrás de una puerta cerrada
You lock your wealth away at night behind a bolted door
¿El miedo a Dios? ¡Hipócrita! ¡Abre los ojos!
The fear of God? You hypocrite! Open up your eyes!