Mississippi

Mississippi

Mississippi

Sin quererlo hacesSenza volerlo fai
el amor que esperaba,l'Amore che sperai,
sin ninguna ortodoxiasenza alcuna ordossìa
como al azarcome a caso e
y sin simetría.senza simmetrìa.
Sin las letaníasSenza le litanìe
ni minuciosidades,nè pignolerìe,
sin ninguna apologíasenza alcuna apologìa
y sin delirar profecías.e senza delirare profezìe.
Sin la antologíaSenza l'antologìa
ni voces de la enciclopedianè voci dell'enciclopedia
sin hacerlo parecer un robo en joyería.senza farlo sembrare un furto in gioielleria.
Y dices 'perdón, no lo hice a propósito'E dici " scusa non l'ho fatto apposta io "
Sin opiniones hacesSenza pareri fai
el amor entre nosotrosl'amore fra di noi
desprovisto de diplomaciase senza le diplomazìe
o lecciones engorrosas de ingeniería.o leziose lezioni di ingegneria.
Sin nada en mente,Senza cosa e così,
y la palabra más dulce para el corazón ese la parola più dolce al cuore è
'Mississippi'" Mississippi "
Y dices 'perdón, no lo hice a propósitoE dici " scusa non l'ho fatto apposta
sino por casualidad,ma per caso,
repentinamente por casualidad,improvvisamente per caso,
por ti'per te "
Sin pensarlo..Senza pensarci su..
Sin intención tú...Senza intenzione tu...