Com'è il tempo

Cómo es el tiempo

Com'è il tempo

Cómo es el tiempo.....Com'è il tempo.....
no sé cómo esnon so com'è
pienso en cuandopenso a quando
llovía sobre mípioveva su di me
Cómo es el tiempo.......com'è il tempo.......
No sé cómo esNon so com'è
es diferenteè diverso
si el sol está o no estáse il sole c'è o non c'è
pienso en las gotas en el cuellopenso alle gocce nel collo
al sol implacableal solleone feroce
y todos quee tutti che
duermendormono
pero yo noperò io no
la tramontana que besala tramontana che bacia
gélidamente la caragelidamente la faccia
Amor Tú,Amore Tu,
pónteme en el bolsillo.mettiti in tasca a me.
Cómo es el tiempo.....Com'è il tempo.....
no sé cómo esnon so com'è
pienso en el cuerpopenso al corpo
dorado de sirocodorato di scirocco
Cómo es el tiempo ....com'è il tempo ....
lo sé cómo es....lo so com'è....
Todo el tiempoTutto il tempo
apretado apretado a mí.stretta stretta a me.
Las vueltas del tiempoLe giravolte del tempo
Todos los cabellos alborotadosTutti i capelli sconvolti
las manos quele mani che
vuelanvolano
sobre tiaddosso a Te
Como el eclipse del SolCome l'eclissi del Sole
pasan los rostros sobre los rostrospassano i visi sui visi
Amor noAmore non
me pregunteschiedermi
qué tiempo esche tempo è
cómo es el tiempo...com'è il tempo...
no sé cómo esnon so com'è
pero sé cómoma so come
corría junto a mícorreva insieme a me
Cómo es el tiempo ...com'è il tempo ...
lo sé cómo es....lo so com'è....
Todo el tiempoTutto il tempo
apretado apretado a místretta stretta a me