Firenzi, Piccoli Particolari

Firenzi, Pequeños Detalles

Firenzi, Piccoli Particolari

Firenze y el mar,Firenze e mare,
cuando llueve en diciembre.c'è la pioggia a Dicembre.
Vamos a cenar juntos,Si va a cena insieme,
una sonrisa distanteun distante sorriso
entre los amigos de siempre.tra gli amici di sempre.
Un nuevo rostroun nuovo viso
eres tú,sei tu,
que estás conduciendo cerca de mí.Che stai guidando vicino a me .
Luego el regreso yPoi il ritorno e
de repentedi colpo
el encantol'incanto
está surgiendo.sta nascendo.
La noche ha terminado,La notte è finita,
y de nuevo la mañanae di nuovo il mattino
está amaneciendo para nosotros.sta crescendo per noi.
Una sorpresa en el corazónUna sorpresa nel cuore
me sorprende siempremi stupisce da sempre
nuestro amor.il nostro amore.
Y el sol esE il sole è
una sorpresa en diciembre en el cielo,una sorpresa a Dicembre in cielo,
para un amor que nace mañanaper un amore che nasce domani
ahora es el amanecer.adesso è l'alba.
Firenze brilla,Firenze splende,
Firenze brillaFirenze splende
en esta mañana,in questo mattino,
como una lágrima en los ojoscome una lacrima agli occhi
de aquellosdi chi
que se están enamorando de ti.si sta innamorando di Te.
Cuánto te amo.Quanto ti amo.
Te amo solo desde hace unos minutos,Ti amo solo da pochi minuti,
desde unas pocas gotas brillantes en el Arnoda poche gocce lucenti sull'Arno
para nosotros,per noi,
por mil gestos que haces por mí.per mille gesti che fai per me.
No lo sabes,Non lo sai,
son pequeños detallessono piccoli particolari
queche
han llenado de bellezahanno riempito di bello
mi corazón.il mio cuore.
Y el sol esE il sole è
una sorpresa en diciembre en el cielo,una sorpresa a Dicembre in cielo,
para un amor que nace mañanaper un amore che nasce domani
ahora es el amanecer.adesso è l'alba.
Firenze brilla,Firenze splende,
Firenze brillaFirenze splende
en esta mañana,in questo mattino,
como una lágrima en los ojoscome una lacrima agli occhi
de aquellos que se están enamorando de ti.di chi si sta innamorando di Te.
detalles de ti,particolari di Te,
detalles preciosos para nosotros.particolari preziosi per noi.
Para un amor que,Per un amore che,
seguro,certo,
nacerá mañana,nascerà domani,
por mil gestos que haces por mí,per mille gesti che fai per me,
no lo sabes,non lo sai,
son pequeños detallessono piccoli particolari
que han llenadoche hanno riempito
de belleza mi corazón.di bello il mio cuore.
Firenze brilla,Firenze splende,
Firenze brillaFirenze splende
en esta mañana,in questo mattino,
como una lágrima en los ojoscome una lacrima agli occhi
de aquellos que se están enamorando de ti,di chi si sta innamorando di Te,
cuánto te amo.quanto ti amo.
Te amo solo desde hace unos minutos,Ti amo solo da pochi minuti,
desde unas pocas gotas brillantes en el Arno,da poche gocce lucenti sull'Arno,
para nosotros,per noi,
por mil gestos que haces por mí,per mille gesti che fai per me,
no lo sabes,non lo sai,
son pequeños detallessono piccoli particolari
que han llenado de belleza mi corazón.che hanno riempito di bello il mio cuore.