Io Non Ti Lascerò Mai

Nunca te dejaré

Io Non Ti Lascerò Mai

Estuvimos a un paso el uno del otroNoi siamo stati ad un passo da noi
Por mil años en el borde del corazónPer mille anni sul ciglio del cuore
Consumidos por todo el dolorConsumati da tutto il dolore
En ese silencio herido que eresIn quel silenzio ferito che sei
Cuántas veces habría dicho que síQuante volte avrei detto di si
Ver esos recuerdos terminarCerti ricordi vederli finire

No tengo el coraje para hacerlos desaparecerNon ho il coraggio per farli svanire
Dejando solo un amor asíLasciando solo un amore così
Que todavía se parece a nosotrosChe ci somiglia ancora
Y brilla como un diamanteE brilla come un diamante
Brilla aquí para nosotrosScintilla qui per noi

Nunca te dejaréIo non ti lascerò mai
Donde sea que estésDove e comunque tu sei
Nunca te perderéIo non ti perderò mai
Y desearía todo el tiempoE tutto il tempo vorrei
Nunca te dejaréIo non ti lascerò mai
Porque ni siquiera podríaPerché nemmeno potrei
Nunca te dejaréIo non ti lascerò mai
Nunca te dejaréNon ti lascerò mai

Nunca te dejaré del mundoIo non ti lascerò mai dal mondo
Donde sea que estés, te sientoDove comunque tu sei ti sento
Nunca te perderé de verdadIo non ti perderò mai davvero
No esperes que lo hagaNon aspettarti potrei
Nunca te dejaré, te piensoIo non ti lascerò mai ti penso
En cada día estás para siempreIn ogni giorno ci sei per sempre
Nunca te dejaréIo non ti lascerò mai
Nunca te dejaréNon ti lascerò mai

Esa ligera respiración que tienesQuel respiro leggero che hai
La ola del pecho que sube y bajaL'onda del petto che scende e che sale
Y mientras sueño, pienso en ti y dueleE mentre sogno ti penso e fa male
Otra vida que ya éramosUn altra vita eravamo oramai
Ahora estoy aprendiendoAdesso si che sto imparando
A estar en el mundoA stare nel mondo
Todavía aquí para nosotrosAncora qui per noi