La Ragione, L'amore (parole Di Sale)

Razón, Amor (Palabras de sal)

La Ragione, L'amore (parole Di Sale)

No, no
No,
Mi sombra no eres tú
la mia ombra non sei tu.
Ocultar no puedo su voz si
Nascondere non posso la sua voce se
Baila dentro de mí
balla dentro di me.
La razón de lo que es
La ragione che cos'è
un respiro
un alito.
Tu secreto soy yo
Il tuo segreto sono io
Te seguiría
ti seguirei si
pero el corazón dice que no
ma il cuore dice di no.
Ya lo verá
Vedrai,
dirán palabras saladas
diranno parole di sale
que el río sigue el camino de ustedes
che il fiume segue la via di te
que eres la costa más segura para mí
che sei la riva per me più sicura.
Pero, ¿quién sabrá de mí?
Ma chi saprà di me
de ti
di te.....
I
Io,
Yo no tenía que ella
non ho avuto che lei
que nunca oyó
che non ha sentito mai
los escalofríos ocultos entre los dedos
i brividi nascosti tra le dita
nosotros dos estúpidos
noi due stupidi
Tú
si
pero la razón no lo sabe
ma la ragion non sa.
Ya verás que dirán
Vedrai diranno
lo que el amor es dolor
che amore è dolore
pero ¿quién puede decir por qué de ti
ma chi può dire perchè di te
que eres la voz que calienta mi corazón
che sei la voce che scalda il mio cuore.
Instinto ahora dice
L'istinto adesso dice si
pero la razón no lo sabe
ma la ragione non sa.
Ahora es mi turno
Ora tocca a me
para buscar nuevos pensamientos
a cercare nuovi pensieri.
Ahora es mi turno
Ora tocca a me
para buscar nuevos colores
a cercare nuovi colori.
Ahora es mi turno
Ora tocca a me
para levantar la cara al sol
ad alzare il viso nel sole.
No es mucho
Non è molto no
pero será suficiente por ahora
ma basterà per adesso in poi
No es mucho lo que sé
non è molto lo so
que quieres
che vuoi
es así
è così,
Eso será suficiente para mí
a me basterà.
Ya verás
Vedrai
dirán palabras saladas
diranno parole di sale
que el río sigue el camino de ustedes
che il fiume segue la via di te.
Que eres la orilla para mí
Che sei la riva per me
Más seguro
più sicura
pero no me detendré ahí
ma non mi fermerò qui.
Ya verás que dirán
Vedrai diranno
lo que el amor es dolor
che amore è dolore
pero ¿quién puede decir por qué de ti
ma chi può dire perchè di te
que eres la voz
che sei la voce
que calienta mi corazón
che scalda il mio cuore
pero un hombre llora cuando puede
ma un uomo piange quando può
y eso es ahora mismo
e adesso è giusto così.