Mit 20 Jahren

A 20 Ans

Ich bin 20 Jahre altJ'ai 20 ans
Ich habe das Leben, von dem jeder träumt, im ScheinwerferlichtJ'ai la vie dont toute le monde rêve, sous le feux des projecteurs
Immer mit einem Lächeln auf den LippenToujours le sourrire au lèvres

Ich bin 20 Jahre altJ'ai 20 ans
In einer Welt, in der die Liebe zerbrichtDans un monde où l'amour crève
Halte ich an meinen Werten fest, ohne jemals um eine Pause zu bittenJe m'accroche à mes valeurs sans jamais demander de trève
Ich werde immer 20 Jahre alt seinJ'aurai toujours 20 ans

In den Augen meiner Mutter, meiner MutterDans les yeux de ma mère, ma mère
Jede ihrer Tränen treibt mich dazu, sie stolz zu machen, meine MutterChacune de ses larmes me pousse à la rendre fière, ma mère

Ich bin 20 Jahre alt, und ich habe das Leben, von dem alle reden, ein kleines Stück Frau, ich bin hier, um meine Flamme zu rappen, meine 20 Jahre, ich habe sie im Schatten gelebt, mit dem einzigen Wunsch nach Liebe und die Welt zu erobern, aber ich werde niemals 20 Jahre alt sein in den Augen meines Vaters, meines Vaters, jede seiner Abwesenheiten treibt mich dazu, sie stolz zu machen, meine MutterJ'ai 20 ans, et j'ai la vie dont tout le monde parle, petit bout de femme je suis venue rapper ma flamme, mes 20 ans, moi je les ai vécus dans l'ombre avec pour seul envie l'amour et puis de dévorer le monde, mais je n'aurais jamais 20 ans dans les yeux de mon père, mon père, chacune de ses absences me pousse à la rendre fière, ma mère

Ich bin 20 Jahre altJ'ai 20 ans
Sie sagen, ich habe das Leben vor mirIls disent que j'ai la vie devant moi
Dass das Glück dort drüben istQue le bonheur est là bas
Dass mit der Zeit alles vergehtQu'avec le temps va tout s'en va
Ich bin 20 Jahre altJ'ai 20 ans
Sie sagen, du wirst wachsen und sehenIls disent tu grandira et tu verra
Ich sage euch, nichts wird gut, mit der Zeit wird alles schlechtJe vous le dit rien ne va, avec le temps va tout va mal

Mit 20 JahrenA 20 ans
Fängst du an, die Männer zu liebenTu te met à aimer les hommes
Bis zu dem Tag, an dem sie dir deine 20 Jahre stehlenJusqu'au jour où ils te volent tes 20 ans
Trotz der Zeit, die auf dich einprasseltMalgré le temps qui te cogne
Gibst du und gibst du deine 20 JahreToi tu donnes et tu donnes tes 20 ans
Für das Leben und den TodA la vie et à la mort
Wenn das beweisen kann, dass sie Unrecht habenSi ça peut prouver qu'ils ont tort
Dass sie Unrecht haben zu glauben, dass mit 20 JahrenQu'ils ont tort de croire qu'à 20 ans
Alle jungen Leute noch träumenTous les jeunes rêvent encore

Mit 20 Jahren, fängst du an, das Leben zu lieben, es ist das freie Alter, du hast Laster, vor den Risiken weichst du aus, du bist 20 Jahre alt und hast die Kraft der Sieger und nichts macht dir Angst, denn man hat dir schon das Herz gebrochen, du bist in deinen Zwanzigern und verloren auf diesem Planeten, du träumst von Adam und Eva, nicht nur von Glitzer und Glamour, du bist 20 Jahre alt, du bist zerbrechlich, aber du bist die Zukunft dieses Landes, du weißt, dein Leben ist das von Amel und MelanieA 20 ans, tu te met à aimer la vie c'est l'âge libre t'a du vice devant les risques t'esquive, t'as 20 ans et t'a la force des vainqueurs et puis rien ne te fait peur car on t'as déjà crevé le coeur, t'as la vingtaine et t'es perdu sur la planète, tu rêves d'Adam et Eve pas que de strass et paillettes, t'as 20 ans t'es fragile mais t'es l'avenir de ce pays, tu sais ta vie c'est celle d'Amel et Melanie

Gestern war ich noch 20 Jahre altHier encore j'avai 20 ans
Gestern wollte ich die Menschen erschüttern, meine Zeit bemerkenHier encore, je voulais bouleverser les gens remarquer mon temps
Gestern war ich noch 20 Jahre altHier encore j'avai 20 ans
Gestern wollte ich die Menschen erschüttern, meine Zeit bemerkenHier encore, je voulais bouleverser les gens remarquer mon temps

Ooh 20 JahreOoh 20 ans