Comme Tous Les Soirs

Como todas las noches

Comme Tous Les Soirs

Como cada noche pienso en tiComme tous les soirs je pense à toi
Me pregunto qué estoy haciendo aquíje me demande ce que je fous là
solo en este gran líoseul dans ce grand foutoir
como cada noche pienso en ticomme tous les soirs je pense à toi
¿pero llegarás tarde a casa?mais vas tu rentré tard
como todas las noches que no sécomme tous les soirs je ne sais pas
por el camino cada noche que pasad'ailleurs chaque soirs qui passe
es una noche que nos separaest un soir qui nous sépare

como cada noche pierdo mi caracomme tous les soirs je perds la face
es realmente más fuerte que yoc'est vraiment plus fort que moi
Cuando llegues, no dejo rastroquand tu arrives je ne laisse trace
de ese odio que tengo dentro de míde cette haine que j'ai en moi
pero me lo vas a decir en la caramais vas tu me le dire en face
lo mucho que amas a esa chica allícombien tu l'aimes cette fille là
lo mucho que amas cuando ella te abrazacombien tu aimes quand elle t'enlace
lo mucho que no me amocombien moi tu ne m'aimes pas

como todas las noches finjocomme tous les soirs je fais semblant
no ver en tu carade ne pas voir sur ton visage
que lo sientes cuando me sientesque tu la sens quand tu me sens
que la ves cuando viajasque tu la vois quand tu voyages
Finjo que no escuchoje fais semblant de ne pas entendre
cuando lo llames mientras duermesquand tu l'appelles dans ton sommeil
Finjo que no entiendoje fais semblant de ne pas comprendre
¿Estoy fingiendo? ser el mismoje fais semblant d?être la même

como cada noche me iba a dormircomme tous les soirs j'irais dormir
en esa cama grande o no estásdans ce grand lit ou tu n'es pas
como cada noche moriríacomme tous les soirs j'irais mourir
resucitar en tus brazospour ressusciter dans tes bras
por qué te amo más de lo que me amo a mí mismopourquoi je t'aime plus que je m'aime
y por qué no me amaset pourquoi toi tu ne m'aimes pas
como todas las noches me quedo de todos modoscomme tous les soirs je reste quand même
y si no vienes a casaet si toi tu ne rentrais pas