Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.057

Je Reste Seule

Amel Bent

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Je Reste Seule

Maman j'ai mal,Maman je souffre
Je ne sais vers qui me tourner
Pour m'aider à sortir du gouffre
Dans lequel la vie m'a jeté
Maman j'ai peur,Maman je brûle
Hier le ciel m'était offert
Aujourd'hui le monde bascule
Je vis tous les feux de l'enfer
Je reste seule

Quand tout s'effondre autour de moi
Je reste seule
Quant tout me file entre les doigts
Je reste seule
En perdant mes rêves et ma foi
Je reste seule
Sans lui,sans joie

Je reste seule
Avec mes doutes et mes peurs
Je reste seule
Quand tout me trahit et tout meurt
Je reste seule
Sur les débris de mon bonheur
Je reste seule
Toute seule

Maman je suis à l'agonie
Que vont être mes nuits,mes jours
Pourrais-je supporter la vie
Sans la chaleur de notre amour
Maman je suis face à moi-même
Ridicule cherchant mes mots
Avec des milliers de << je t'aime >>
Noyés de larmes et de sanglots
Je reste seule

Quand tout s'effondre autour de moi
Je reste seule
Quant tout me file entre les doigts
Je reste seule
En perdant mes rêves et ma foi
Je reste seule
Sans lui,sans joie
Je reste seule
Avec mes doutes et mes peurs
Je reste seule
Quand tout me trahit et tout meurt
Je reste seule
Sur les débris de mon bonheur
Je reste seule
Maman regarde-moi
Je reste toute seule
Sans joie.

Me Quedo Sola

Mamá, me duele
Mamá, sufro
No sé a quién acudir
Para que me ayude a salir del abismo
En el que la vida me ha arrojado
Mamá, tengo miedo
Mamá, ardo
Ayer el cielo se me ofrecía
Hoy el mundo se desmorona
Vivo todos los fuegos del infierno
Me quedo sola

Cuando todo se derrumba a mi alrededor
Me quedo sola
Cuando todo se me escapa entre los dedos
Me quedo sola
Al perder mis sueños y mi fe
Me quedo sola
Sin él, sin alegría

Me quedo sola
Con mis dudas y mis miedos
Me quedo sola
Cuando todo me traiciona y todo muere
Me quedo sola
Sobre los escombros de mi felicidad
Me quedo sola
Totalmente sola

Mamá, estoy agonizando
¿Qué serán mis noches, mis días?
¿Podré soportar la vida
Sin el calor de nuestro amor?
Mamá, estoy frente a mí misma
Ridícula buscando mis palabras
Con miles de 'te amo'
Ahogados en lágrimas y sollozos
Me quedo sola

Cuando todo se derrumba a mi alrededor
Me quedo sola
Cuando todo se me escapa entre los dedos
Me quedo sola
Al perder mis sueños y mi fe
Me quedo sola
Sin él, sin alegría
Me quedo sola
Con mis dudas y mis miedos
Me quedo sola
Cuando todo me traiciona y todo muere
Me quedo sola
Sobre los escombros de mi felicidad
Me quedo sola
Mamá, mírame
Me quedo completamente sola
Sin alegría.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amel Bent y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección