Si Tu M'entends

Si me escuchas

Si Tu M'entends

Si me escuchasSi tu m'entends
Allá donde tú huyes de todoLà-bas où tu fuis tout
Si me escuchasSi tu m'entends
Sepa que no soy nada sin nosotrosSache que je ne suis rien sans nous
Y cuando tengo miedoEt quand j'ai peur
Solo puedo temblar por dentroJe n'peux trembler qu'à l'intérieur
Y aún cuando lloroEt même quand je pleure
Me escondo para mantener mi honorJe m'cache pour garder mon honneur

Solo estás tú y yoIl n'y a que toi et moi
Y así es mejorEt puis c'est mieux comme ça
Mientras lo sepamosTant qu'on le sait
Mientras creamos en elloTant qu'on y croit
Vivamos escondidos solo tú y yoVivons cachés juste toi et moi

Si me escuchasSi tu m'entends
Sepa que nada ha cambiadoSache que rien n'a changé
Incluso con el tiempoMême avec le temps
Conservo la locura que tú conocesJe garde la folie que tu sais
Sí, es para los demásOui c'est pour les autres
Que finjo estar bien sin tiQue je fais semblant d'être bien sans toi
Sí, es para esos otrosOui c'est pour ces autres
Que actúo como si no existierasQue je fais comme si t'existais pas

Solo estás tú y yoIl n'y a que toi et moi
Y así es mejorEt puis c'est mieux comme ça
Mientras lo sepamosTant qu'on le sait
Mientras creamos en elloTant qu'on y croit
Vivamos escondidos solo tú y yoVivons cachés juste toi et moi

Solo estás tú y yoIl n'y a que toi et moi
Y así es mejorEt puis c'est mieux comme ça
Mientras lo sepamosTant qu'on le sait
Mientras creamos en elloTant qu'on y croit
Vivamos escondidos solo tú y yoVivons cachés juste toi et moi

Sabes, sabesTu sais, tu sais
Que solo estás tú y yoQu'il n'y a que toi et moi
Y así es mejorEt puis c'est mieux comme ça
Mientras lo sepamosTant qu'on le sait
Mientras creamos en elloTant qu'on y croit
Vivamos escondidos solo tú y yoVivons cachés juste toi et moi