1,2,3 (feat. Hatik)

1,2,3 (feat. Hatik)

1,2,3 (feat. Hatik)

Moeg om de enige te zijn die zegt: Ik hou van jeFatiguée d'être la seule à dire: Je t'aime
Ik vraag me af of je het ooit zal zeggenJ'me demande si un jour tu le diras
Ja, mijn hart hangt aan je lippenOui, mon cœur est accroché à tes lèvres
Zeg het meDis-le moi
1, 2, 31, 2, 3
Kijk naar me, je liefhebben zonder je lippen te bewegenRegarde moi, t'aimer sans bouger les lèvres
Wees gerust, het komt goed, ook al heb ik een piratenhartRassure-toi, ça ira même si j'ai cœur de pirate
Het maakt niets uit als ik je zeg dat ik van je houÇa change rien si j'te dis que je t'aime
Dus, ik zal het je niet zeggen, neeDonc, j'te l'dirai pas non
1, 2, 31, 2, 3

Ik voel het, ik vermoed het, ik zie het, maar ik hoor het nietJe le sens, je devine, je le vois mais j'l'entends pas
Je vraagt me om je te volgen, maar ik weet niet waar je heen gaatTu mе demandes de tе suivre mais je n'sais pas où tu vas
Hoe lang moet ik lijden, om te horen dat je zo bentCombien de temps à subir, à me dire que t'es comme ça
Je antwoorden bevallen me nietTes réponses ne me conviennent pas
Ik ga de verkeerde vragen stellenJ'vais finir par m'poser les mauvaises questions
De stilte is goud, ja, dat geeft je geen gelijkLe silence est d'or, oui, ça ne te donne pas raison
Voordat ik het hoor, zeg me hoeveel seizoenenAvant de l'entendre, dis-moi combien de saisons
Hoeveel seizoenen?Combien de saisons?
Nee, nee, neeNan, nan, nan

Moeg om de enige te zijn die zegt: Ik hou van jeFatiguée d'être la seule à dire: Je t'aime
Ik vraag me af of je het ooit zal zeggenJ'me demande si un jour tu le diras
Ja, mijn hart hangt aan je lippenOui, mon cœur est accroché à tes lèvres
Zeg het meDis-le moi
1, 2, 31, 2, 3
Kijk naar me, je liefhebben zonder je lippen te bewegenRegarde moi, t'aimer sans bouger les lèvres
Wees gerust, het komt goed, ook al heb ik een piratenhartRassure-toi, ça ira même si j'ai cœur de pirate
Het maakt niets uit als ik je zeg dat ik van je houÇa change rien si j'te dis que je t'aime
Dus, ik zal het je niet zeggen, neeDonc, j'te l'dirai pas non
1, 2, 31, 2, 3

Je wilt het leven van een prinses (prinses)Tu veux la vie d'princesse (princesse)
Maar, schat, ik ga Frans met je praten (Frans, Frans, Frans)Mais, ma chérie, j'vais t'parler français (français, français, français)
Je zegt dat je van me houdt met een korreltje zoutTu m'dis que j't'aime avec des pincettes
Toch ben ik altijd oprechtPourtant j'suis toujours sincère
Jij en ik tot de doodToi et moi à la muerte
Ik hoef niet te praten, ik hou stil van jeJ'ai pas besoin d'parler, j't'aime en silencieux
Ik wil je een wereld bieden, ver weg van financiële problemenJ'veux t'offrir un monde loin des problèmes financiers
Maar je vraagt om liefde alsof ik je dat niet geefMais tu m'demandes de l'amour comme si j't'en donnais pas
Jij houdt van woorden, ik van daden, pas op voor valse startsT'aimes les paroles moi les actes, attention aux faux départs
Geen flikker om een koninkrijk als je niet mijn koningin bentRien à foutre d'avoir un royaume si t'es pas ma reine
Ik hou stil van je, je bent in mijn dromen van 's ochtends tot 's avondsJ't'aime en muet, t'es dans mes songes du matin au soir
Je hangt aan illusies, baby, je leeft in een droom (in een droom)Tu t'accroches à des chimères, bébé tu vis dans un rêve (dans un rêve)
Het is niet dat ik niet van je hou, het is gewoon dat je het niet wilt zienC'est pas que j't'aime pas, c'est juste que tu n'veux pas le voir
Nee, nee, nee, nee, nee, nee (nee, nee, nee)Non, non, non, non, non, non (non, non, non)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee (nee, nee, nee)Non, non, non, non, non, non (non, non, non)
Nee, nee, nee, nee, nee, neeNon, non, non, non, non, non

Moeg om de enige te zijn die zegt: Ik hou van jeFatiguée d'être la seule à dire: Je t'aime
Ik vraag me af of je het ooit zal zeggenJ'me demande si un jour tu le diras
Ja, mijn hart hangt aan je lippenOui, mon cœur est accroché à tes lèvres
Zeg het meDis-le moi
1, 2, 31, 2, 3
Kijk naar me, je liefhebben zonder je lippen te bewegenRegarde moi, t'aimer sans bouger les lèvres
Wees gerust, het komt goed, ook al heb ik een piratenhartRassure-toi, ça ira même si j'ai cœur de pirate
Het maakt niets uit als ik je zeg dat ik van je houÇa change rien si j'te dis que je t'aime
Dus, ik zal het je niet zeggen, neeDonc, j'te l'dirai pas non
1, 2, 31, 2, 3

Ik geef je alles, je bent mijn basisJ'te donnerai tout, t'es ma base
En wat er ook gebeurtEt peu importe ce qui s'passe
Voor jou zou ik een kogel vangen, kogel, kogelPour toi, j'pourrais prendre une balle, balle, balle
Ik hou niet van je in de problemen zienJ'aime pas te voir dans le mal
Voor jou, ik hou van je, dat is normaalPour toi, je t'aime c'est normal
Maar voor mij is het maar een detail, detail, detailMais pour moi c'est qu'un détail, 'tail, 'tail
Ik geef je alles, je bent mijn basisJ'te donnerai tout, t'es ma base
En wat er ook gebeurtEt peu importe ce qui s'passe
Voor jou zou ik een kogel vangen, kogel, kogelPour toi, j'pourrais prendre une balle, balle, balle
Ik hou niet van je in de problemen zienJ'aime pas te voir dans le mal
Voor jou, ik hou van je, dat is normaalPour toi, je t'aime c'est normal
Maar voor mij is het maar een detail, detail, detailMais pour moi c'est qu'un détail, 'tail, 'tail

Moeg om de enige te zijn die zegt: Ik hou van jeFatiguée d'être la seule à dire: Je t'aime
Ik vraag me af of je het ooit zal zeggenJ'me demande si un jour tu le diras
Ja, mijn hart hangt aan je lippenOui, mon cœur est accroché à tes lèvres
Zeg het meDis-le moi
1, 2, 31, 2, 3
Kijk naar me, je liefhebben zonder je lippen te bewegenRegarde moi, t'aimer sans bouger les lèvres
Wees gerust, het komt goed, ook al heb ik een piratenhartRassure-toi, ça ira même si j'ai cœur de pirate
Het maakt niets uit als ik je zeg dat ik van je houÇa change rien si j'te dis que je t'aime
Dus, ik zal het je niet zeggen, neeDonc, j'te l'dirai pas non
1, 2, 31, 2, 3

1, 2, 31, 2, 3
1, 2, 31, 2, 3