La Menteuse (Feat. Kayline)

De Vrouw die Liegt (Feat. Kayline)

La Menteuse (Feat. Kayline)

Oeh De vrouw die liegtOuuh La menteuse
Ze is Verliefd :pElle est Amoureuse :p

Amel, Kayline, 2010Amel, Kayline, 2010
Voor al Onze ZussenPour toutes Nos Soeurs
Ontmaskerd Van hun schijnDémasqué D'leur visse

Liegt (x4)Menteuse (x4)
Meeen-liegt (x2)Meeen-teuse ( x2)
(bis)(bis)

Je doet alsof je Mij niet ziet..Tu fais comme si tu N'me voyais paaas..
Tegen je vriendinnen Zeg je dat hij je Niet Aantrekt..A tes copine Tu dis qu'il ne te Plait paas..
En je doet alsof je vrienden bent Met iedereenEt tu gratte l'amitié Avec tous
Die er maar tussen jullie kan zijnLes gens qu'il peut y avoir entre vous
Een keer van een afstand, Zoom je in op hemUne fois de loin Toute celle tu le Zoom
En je Hart maakt Boom!Et ton Coeur Fait Boum !

Oeh De vrouw die liegt Ze is VerliefdOuh La menteuse Elle est Amoureuse
( Tegelijk):( En meme temps) :
Meeen-liegt Meeen-liegtMeen-teuse Meen-teuse
Oeh De vrouw die liegt, Oeh oeh De vrouw die liegtOuh La menteuse, Ouh ouh La menteuse
( bis )( bis )

Je bluft,Tu bluff,
Je zou het niet leuk vinden als men tegen je zou schreeuwenTu n'aimerai pas qu'on te cris
Tegen andere Meisjes,Aux autre Filles,
Zeg je dat hij niet je Type is,Tu dis qu'il n'est pas Ton Style ,
Je liegt alleen tegen jezelfTu Ne ment qu' a toi même
Je blijft maar Praten over hemTu N'arrête pas D'en Parler
Je bent bang om Afgewezen te wordenTu as peur de Te Faire Recallé
Meid...Miss.....
Zodra hij met je praat, Trek je je terugDès qu'il te parle Toi tu Te Défile
Het zou tijd zijn dat je een Keuze maaktIl serait Tant que Tu te Décide
Een ander zal Sneller zijn.Une autre Sera Plus Rapide.
Hij zal je Droom zijnIl sera Ton Idylle

Oeh De vrouw die liegt Ze is VerliefdOuh La menteuse Elle est Amoureuse
( Tegelijk):( En meme temps) :
Meeen-liegt Meeen-liegtMeen-teuse Meen-teuse
Oeh De vrouw die liegt, Oeh oeh De vrouw die liegtOuh La menteuse, Ouh ouh La menteuse
( bis )( bis )

KAyline:KAyline :
Je doet wel zo, maar we hebben je OntmaskerdTu fais ce vis mais On ta Cramé
Je was Verdwaald, Verlies in je gedachtenT'étais Rodé, Perdu Dans tes pensés
Te Dromerig, stop met me te NeppenTrop Tête en L'air Cessé moi Dernier
Door teveel te willen VerbergenA trop Vouloir Te L'cacher
Je Hart maakt je bekendTon Coeur te L'masqué
Elke keer als hij LangskomtA chaque fois qu'il Passe
Blijf je Stil aan de ZijkantTen reste Silencieuse au Arqué
Je blik is VastberadenLe regard Fixe Droite
Het lijkt alsof je onder de Indruk bentA croire qu'on ta Impressionné
Geef ons Gewoon een idee van wat er gebeurtDonne Nous Qu-est-ce qui se passe
Rond jou, is het erger dan betoverdAutour de Toi Pire qu'ensorcelé
Doen alsof je geen idee hebt van wat er AangaatFait pas genre Qu'est-ce qui S'passe
Nee, Waar heb je het over?Nan, De quoi tu Parle
Stop serieus,Aretez Serieusement,

Nee, dat interesseert me Niet.Nan sa n'minteresse Pas.

Oeh De vrouw die liegt Ze is VerliefdOuh La menteuse Elle est Amoureuse
( Tegelijk):( En meme temps) :
Meeen-liegt Meeen-liegtMeen-teuse Meen-teuse
Oeh De vrouw die liegt, Oeh oeh De vrouw die liegtOuh La menteuse, Ouh ouh La menteuse
( bis )( bis )

Je Manier om ons te BedriegenTa Manie Pour Nous Dupé
Zoek niet verder, we hebben je OntmaskerdCherche pas Nous on T'a Cramé
In tweetallen doe je OnverschilligA 2 tu F'ra L'indifferente
Je Houding is veranderdTon Attitude A changer
Zijn blik in je zinnenSon regard Dans tes phrases
En als hij Er is, ben je Niet langer bij onsEt quand Il est La t'es Plus Des Notres

Liegt (x4)Menteuse ( x4)
( bis )( bis )