Ich warte

J'attends

Ich kenneJe connais
Ich habe das Lied schon gehörtJ'ai deja entendu la chanson
Die Worte der BesserwisserLes mots des donneurs de lecons
Diese Träumer, die einen am Träumen hindernCes empêcheurs de réver en rond
Meine Seele ist nicht zu habenMon âme n'est pas a prendre
Ich habe gelernt zu strecken, nicht mich zu unterwerfen, nicht mich zu kompromittierenJ'ai appris a tendre, pas a me soummettre, pas a me compromettre
Ich weißJe sais
Dass das, was passiert, nicht immer so ist, wie man es erwartetQue ce qui arrive n'est pas toujours comme on l'attend
Egal, was kommtTant pis, qu''importe
Ich habe in den Büchern gelesenJ'ai bien lu dans les livres
Dass die Liebe wie die Welt istQue l'amour est comme le monde
Und sogar noch viel größerEt meme encore plus grand

RefrainRefrain
Ich warte, ich warteJ'attend, j'attend
Wenn es sein muss, ich weiß, ich werde geduldig wartenS'il le faut, je le sais j'attendrai patiemment
Ich warte, ich warteJ'attend, j'attend
Um meine Träume zu berühren und mich wirklich lebendig zu fühlenPour toucher mes rêves et me sentir vraiment vivante

Ich kenne das LiedJe connais la chanson
Von denen, die sich keine Fragen stellenDe ceux qui ne se posent pas de questions
Die geradewegs gegen die Wand rennenQui foncent dans le mur droit devant
Ohne zu wissen, was sie wirklich wollenSans savoir ce qu'ils désirent vraiment
Ich will, ich fordere und ich warte vielMoi je veux, j'exige et j'attend beaucoup
Egal, ob ich nichts habeTant pis si je n'ai rien
Aber ich hoffe immer noch auf allesMais j'espere encore tout

Ich warte, ich warteJ'attend, j'attend
Wenn es sein muss, ich weiß, ich werde geduldig wartenS'il le faut, je le sais j'attendrai patiemment
Ich warte, ich warteJ'attend, j'attend
Um meine Träume zu berühren und mich wirklich lebendig zu fühlenPour toucher mes rêves et me sentir vraiment vivante

Ouh, ouh, ouh, ouh, ouhOuh, ouh, ouh, ouh, ouh

Ich warte, ich warteJ'attend, j'attend
Wenn es sein muss, ich weiß, ich werde geduldig wartenS'il le faut, je le sais j'attendrai patiemment
Ich warte, ich warteJ'attend, j'attend
Um meine Träume zu berühren und mich wirklich lebendig zu fühlenPour toucher mes rêves et me sentir vraiment vivante