Demain

Morgen

Demain

Morgen, wat doe ik als je er niet bentDemain j'fais quoi quand t'es pas là
Je kunt me niet zomaar zo verlatenTu peux pas me quitter comme ça
Ik heb niets meer als je er niet bentJe n'ai plus rien si t'es pas là
Of drie keer niets van mij zonder jouOu trois fois rien de moi sans toi

Ik weet niet hoe ik 'ik hou van je' moet zeggenJe ne sais pas dire je t'aime
Of degene zijn die vergeeftNi être celle qui pardonne
Ik wijd dit gedicht aan jouJe te dédie ce poème
Als je me ooit in de steek laatSi un jour tu m'abandonnes

Ik zal je zeggen: rot op, ook al doet het pijnJe te dirai casse-toi même si j'ai mal
Als ik je zeg dat ik niet meer van je hou, komt dat omdat het pijn doetSi je te dis que je ne t'aime plus c'est parce que j'ai mal
Ik wil jouw geluk niet, ik wil dat jij pijn hebt zoals ik pijn hebJe veux pas ton bonheur, je veux que t'aies mal comme j'ai mal
Als je weggaatSi tu t'en vas

Ik zal je zeggen: rot op, ook al doet het pijnJe te dirai casse-toi même si j'ai mal
Als ik je zeg dat ik niet meer van je hou, komt dat omdat het pijn doetSi je te dis que je ne t'aime plus c'est parce que j'ai mal
Ik wil jouw geluk niet, ik wil dat jij pijn hebt zoals ik pijn hebJe veux pas ton bonheur, je veux que t'aies mal comme j'ai mal
Als je weggaatSi tu t'en vas

Morgen, morgen, morgen, morgen, morgenDemain, demain, demain, demain, demain
Morgen, morgen, morgen, morgen, morgen, morgenDemain, demain, demain, demain, demain, demain

Wat zeg ik tegen de kleintjes als je er niet meer bentJe dis quoi aux petits si t'es plus là
Dat ze mooier was dan ikQu'elle était plus jolie que moi
Niets meer van ons, geen ons meer, dat is hetPlus rien de nous, plus de nous c'est ça
Je kent me, ik speel nietTu me connais, je ne joue pas

Ik weet niet hoe ik 'ik hou van je' moet zeggenJe ne sais pas dire je t'aime
Of degene zijn die vergeeftNi être celle qui pardonne
Ik wijd dit gedicht aan jouJe te dédie ce poème
Als je me ooit in de steek laatSi un jour tu m'abandonnes

Ik zal je zeggen: rot op, ook al doet het pijnJe te dirai casse-toi même si j'ai mal
Als ik je zeg dat ik niet meer van je hou, komt dat omdat het pijn doetSi je te dis que je ne t'aime plus c'est parce que j'ai mal
Ik wil jouw geluk niet, ik wil dat jij pijn hebt zoals ik pijn hebJe veux pas ton bonheur, je veux que t'aies mal comme j'ai mal
Als je weggaatSi tu t'en vas

Ik zal je zeggen: rot op, ook al doet het pijnJe te dirai casse-toi même si j'ai mal
Als ik je zeg dat ik niet meer van je hou, komt dat omdat het pijn doetSi je te dis que je ne t'aime plus c'est parce que j'ai mal
Ik wil jouw geluk niet, ik wil dat jij pijn hebt zoals ik pijn hebJe veux pas ton bonheur, je veux que t'aies mal comme j'ai mal
Als je weggaatSi tu t'en vas

Morgen, morgen, morgen, morgen, morgenDemain, demain, demain, demain, demain
Morgen, morgen, morgen, morgen, morgen, morgenDemain, demain, demain, demain, demain, demain

Ik zal je zeggen: rot opJe te dirai casse-toi
Als je me pijn doet morgenSi tu me fais mal demain
Ik wil jouw geluk niet, neeJe voudrais pas ton bonheur, non
Als je er morgen niet bent, morgenSi t'es pas là demain, demain

Ik zal je zeggen: rot op, ook al doet het pijnJe te dirai casse-toi même si j'ai mal
Als ik je zeg dat ik niet meer van je hou, komt dat omdat het pijn doetSi je te dis que je ne t'aime plus c'est parce que j'ai mal
Ik wil jouw geluk niet, ik wil dat jij pijn hebt zoals ik pijn hebJe veux pas ton bonheur, je veux que t'aies mal comme j'ai mal
Als je weggaatSi tu t'en vas

Ik zal je zeggen: rot op, ook al doet het pijnJe te dirai casse-toi même si j'ai mal
Als ik je zeg dat ik niet meer van je hou, komt dat omdat het pijn doetSi je te dis que je ne t'aime plus c'est parce que j'ai mal
Ik wil jouw geluk niet, ik wil dat jij pijn hebt zoals ik pijn hebJe veux pas ton bonheur, je veux que t'aies mal comme j'ai mal
Als je weggaatSi tu t'en vas

Morgen, morgen, morgen, morgen, morgenDemain, demain, demain, demain, demain
Morgen, morgen, morgen, morgen, morgen, morgenDemain, demain, demain, demain, demain, demain