Sans Toi

Sin ti

Sans Toi

Estarías orgulloso si me vieras
Tu serais fier si tu me voyais
Me río, lloro, estoy calmado
Je ris, je pleure, je suis apaisée
La vida y yo, ya sabes
La vie et moi tu sais
Ya no es tan complicado
Ce n'est plus vraiment si compliqué
Pero estoy tan sola y
Mais je suis si seule et
Necesito que sigas adelante
J'ai besoin de toi pour avancer

No quiero vivir sin ti
Je ne veux pas vivre sans toi
No sin ti, no sin ti
Pas sans toi, pas sans toi
No quiero vivir sin ti
Je ne veux pas vivre sans toi
No sin ti, viviendo sin ti
Pas sans toi, vivre sans toi
Sin ti no funciona
Sans toi ça ne marche pas
Sin ti no funciona
Sans toi ça ne marche pas
No quiero vivir
Je ne veux pas vivre

Recuerdo que me estabas diciendo
Je me souviens que tu me disais
No ganas nada de vivir en el pasado
On ne gagne rien à vivre au passé
Y guardé todo en mi corazón
Et j'ai gardé tout sur le cœur
Y nunca te pregunté «?
Et je ne t'ai jamais "demandé?"
Felicidad, pero hoy he cambiado
Du bonheur mais aujourd’hui j'ai changé

No quiero vivir sin ti
Je ne veux pas vivre sans toi
No sin ti, no sin ti
Pas sans toi, pas sans toi
No quiero vivir sin ti
Je ne veux pas vivre sans toi
No sin ti, viviendo sin ti
Pas sans toi, vivre sans toi
Sin ti no funciona
Sans toi ça ne marche pas
Sin ti no funciona
Sans toi ça ne marche pas
No quiero vivir
Je ne veux pas vivre

¿Cuál es el punto de pelear si no quieres verme más?
A quoi bon lutter si tu ne veux plus me voir
¿Por qué sanar si ya no puedo amarte?
Pourquoi guérir si je ne peux plus t'aimer
¿De qué sirve escribirlo si no quieres creerlo?
A quoi bon l'écrire si tu ne veux pas y croire
¿Por qué mentir, sé el final de la historia?
Pourquoi mentir, je sais la fin de l'histoire

No quiero vivir sin ti
Je ne veux pas vivre sans toi
No sin ti, no sin ti
Pas sans toi, pas sans toi
No quiero vivir sin ti
Je ne veux pas vivre sans toi
No sin ti, viviendo sin ti
Pas sans toi, vivre sans toi
Sin ti no funciona
Sans toi ça ne marche pas
Sin ti no funciona
Sans toi ça ne marche pas
No quiero vivir
Je ne veux pas vivre