Old Horses

Viejos Caballos

Old Horses

Hombre de cabello plateado con una guitarra en sus manossilver Haired Man With A Guitar In His Hands
Lo escucho resonar por la callei Hear Him Echo Down The Street
cantándome cuando me ve escuchandosinging To Me When He Sees Me Listening
así que dejo unos cuantos billetes a sus piesso I Lay A Few Bucks At His Feet

Es un desperdicio, porque recuerdo su rostroit's Such A Waste, 'cause I Remember His Face
y otros como él por todas partesand Others Like Him All Around
los trajes y corbatas que se aseguran de que nunca sean contratadosthe Suits And Ties Who'll See They Never Get Signed
no tienen el coraje de cerrarlosdon't Have The Guts To Shut 'em Down

coro:chorus:

viejos caballos puestos a pastarold Horses Put Out To Pasture
sin ningún lugar a donde irnowhere Left For Them To Go
demasiado viejos para montar, no son bonitos para mostrartoo Old To Ride, Not Pretty To Show
pudieron haber tenido una buena carrerathey Might Have Had A Good Run
ahora todos saben que solo son viejos caballosnow Everybody Knows They're Just Old Horses

Me recuerda un poco a la industria de Hollywoodkind Of Reminds Me Of The Hollywood Grind
una actriz desvanecida perdiendo el ánimosome Faded Actress Losing Heart
ella sabe sus líneas, las dice perfectamente cada vezshe Knows Her Lines, Gets 'em Perfect Every Time
pero las jóvenes estrellas consiguen los papelesbut The Pretty Starlets Get The Parts

corochours

y pienso, ¿a dónde vas cuando nadie te necesita más?and I Think, Where Do You Go When No One Needs You Anymore
y el mundo declara que tu trabajo está hechoand The World Declares Your Job Is Done
pero aún hay vida en tus huesos, y aliento en tus pulmonesbut There's Still Life In Your Bones, And Breath In Your Lungs
y millas y millas por recorrerand Miles And Miles Left To Run

Paso por una fila de hombres que cumplieron su tiempoi Pass A Line Of Men Who Served Their Time
desplegando medallas que ganarondisplaying Medals That They Earned
un veterano con lágrimas en los ojos me rogó que no los olvidaraa Teary Eyed Vet Begged Me Not To Forget
ellos tomarían gustosos otra oportunidad.they'd Gladly Take Another Turn.

corochorus