Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.826

Vamos a Intentarlo

Amelia

LetraSignificado

Let's Give It a Try

Vamos a Intentarlo

I'm not lucky in loveNo tengo suerte en el amor
I've been hurt so many timesMe han herido tantas veces
Still, there's something about you that drives me crazyAun así hay algo en ti que me enloquece

I'm not afraid of making a mistakeNo tengo miedo de un error
Because falling doesn't hurt me anymorePorque caer ya no me duele
Tell me no so I can convince youDime que no para que pueda convencerte

And don't tell me the past broke youY no me digas que el pasado te rompió
The past broke us allEl pasado a todos nos rompió
I want to fix you todayQuiero repararte hoy

Let's give it a try, take a risk with meVamos a intentarlo arriésgate conmigo
Let's get lost in a 'we'll see'Vamos a perdernos en un ya veremos
We'll have time to get to know each other laterQue ya después tendremos tiempo para conocernos

I can't deny it, I want you with meNo puedo negarlo, te quiero conmigo
Let's be clear, I don't care about the damageVamos a ser claros, no me importa el daño
That having and losing each other may causeQue el tenernos y perdernos pueda provocarnos
Let's give it a tryVamos a intentarlo

You're not here by mistakeNo estás aquí por un error
Time never regretsEl tiempo nunca se arrepiente
It brought you here so I could get to know youTe trajo aquí para que pueda conocerte

Don't be afraid to take a chanceNo tengas miedo de arriesgar
The scars of your luckLas cicatrices de tu suerte
Are yours to remind you that you're strongSon tuyas para recordarte que eres fuerte

And don't tell me the past broke youY no me digas que le pasado te rompió
The past broke us allEl pasado a todos nos rompió
I want to fix you todayQuiero repararte hoy

Let's give it a try, take a risk with meVamos a intentarlo arriésgate conmigo
Let's get lost in a 'we'll see'Vamos a perdernos en un ya veremos
We'll have time to get to know each other laterQue ya después tendremos tiempo para conocernos

I can't deny it, I want you with meNo puedo negarlo, te quiero conmigo
Let's be clear, I don't care about the damageVamos a ser claros, no me importa el daño
That having and losing each other may causeQue el tenernos y perdernos pueda provocarnos
Let's give it a tryVamos a intentarlo

We have to try, pleaseHay que intentarlo por favor
Because there's no one betterPorque no existe alguien mejor
I promise you that for youYo te prometo que por ti
I would bet my lifeApostaría hasta mí vivir
And when you feel like dyingY cuando te sientas morir
I'll always be with you because by your sideEstaré siempre contigo porque a tu lado
The years won't weigh on meNo me pesarán los años

Let's give it a tryVamos a intentarlo
I'll stay with youMe quedo contigo
Let's find each otherVamos a encontrarnos
The years don't matterNo importan los años
Because being together, there's no fear of making mistakesPorque estando juntos no habrá miedo a equivocarnos
Let's give it a tryVamos a intentarlo

Escrita por: Carlos Algara / Jose Portilla / Sofía Garza / Viviana Barrera. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Amelia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección