Mon Coeur Pour Te Garder

Mi Corazón Para Mantenerte

Mon Coeur Pour Te Garder

Despertar mañana por la mañanaEn nous réveillant demain matin
Supongamos que no nos queda nadaSuppose que nous n'ayons plus rien
Supongamos huracán o tifónSuppose que l'ouragan ou le typhon
Llévate nuestra casaAit emporté loin notre maison
No habría nada por lo que llorarIl y aurait pas de quoi pleurer
Para ver la cama quitadaA voir le lit emporté
Los recuerdos sólo tienen reflejosLes souvenirs n'ont que des reflets
Sobre una alfombra de helechosSur un tapis de fougères

Aunque no tenga una voz para llamarteMême si je n'ai plus de voix pour t'appeler
Todavía tendré mis manos para buscarteJ'aurais encore mes mains pour te chercher
Y si no me quedan manos para guiarteEt si je n'ai plus de mains pour te guider
Siempre tendré mi corazón para mantenerteJ'aurais toujours mon cœoeur pour te garder

Despertar mañana por la mañanaEn nous réveillant demain matin
Supongamos que no nos queda nadaSuppose que nous n'ayons plus rien
No sonrías, esto podría pasarnos a nosotrosNe souries pas cela pourrait nous arriver
Y no seríamos los primerosEt nous ne serions pas les premiers
Mira la parte posterior de la decoraciónRegarde un peu l'envers du décor
Por favor, sé el más fuerteJe t'en prie sois le plus fort
Cuando el pasado cae al fondo del aguaQuand le passé tombe au fond de l'eau
El amor comienza desde ceroL'amour repart à zéro

Aunque no tenga una voz para llamarteMême si je n'ai plus de voix pour t'appeler
Todavía tendré mis manos para buscarteJ'aurais encore mes mains pour te chercher
Y si no me quedan manos para guiarteEt si je n'ai plus de mains pour te guider
Siempre tendré mi corazón para mantenerteJ'aurais toujours mon cœoeur pour te garder

Incluso si no tengo mis ojos para ver el azulMême si je n'ai plus mes yeux pour voir l'azur
Siempre tendré mi corazón para la aventuraJ'aurais toujours mon cœoeur pour l'aventure
Pero si no tengo corazón, no me queda nadaMais si je n'ai plus de cœoeur je n'ai plus rien
Porque él es el único apoyo que necesitoCar il est le seul appui dont j'ai besoin

Aunque no tenga una voz para llamarteMême si je n'ai plus de voix pour t'appeler
Todavía tendré mis manos para buscarteJ'aurais encore mes mains pour te chercher
Y si no me quedan manos para guiarteEt si je n'ai plus de mains pour te guider
Siempre tendré mi corazón para mantenerteJ'aurais toujours mon cœoeur pour te garder

Aunque no tenga una voz para llamarteMême si je n'ai plus de voix pour t'appeler
Todavía tendré mis manos para buscarteJ'aurais encore mes mains pour te chercher
Y si no me quedan manos para guiarteEt si je n'ai plus de mains pour te guider
Siempre tendré mi corazón para mantenerteJ'aurais toujours mon cœoeur pour te garder